"distant drumming just the fingers" - Translation from German to Arabic

• الطبول البعيدة التي تسبّبها أصابع

~ Is the sound of distant drumming just the fingers of your hand ~
"صوت الطبول البعيدة التي تسبّبها أصابع يديك"