"doakes" - Translation from German to Arabic

• دوكس

Ich fand genauso einen Objektträger, wie wir sie in Doakes Wagen fanden.
لقد وجدت شريحة الدم مثل التي وجدناها في سيارة دوكس بالضبط

Dexter ist Analytiker für Blutspritzer, und Doakes dachte immer, dass mit Dexter etwas nicht stimmt.
ديكستر محلل لطخات الدم , و دوكس كان دائما يظن بوجود شيء مريب حول ديكيستر

4 verschiedene Decknamen -- alle erstellt vom Verteidigungsministerium während Doakes' Tätigkeit bei den Spezialeinheiten.
أربعة أسماء مستعارة مختلفة، أصدرتها كلها وزارة الدفاع خلال خدمة (دوكس) بالقوّات الخاصّة

Das ist meine Chance, dass Doakes verschwindet, ohne einen einzigen Tropfen seines Bluts zu vergießen.
"هذه هي فرصتي الوحيدة لأجعل (دوكس) يرحل دون أن أريق قطرة واحدة من دمه"

Das TSA bringt Doakes Foto bei allen großen Flughäfen in Umlauf.
ستعمّم دائرة أمن المواصلات صورة (دوكس) على جميع المطارات الكبرى

Wir wissen nicht, ob Doakes hier war. Sie ziehen voreilige Schlüsse.
لسنا متأكّدين من استخدام (دوكس) هذا المكان إنّكَ تتسرّع الاستنتاج

Was, wenn Doakes ihm auf der Spur war?
ماذا لو كان دوكس قد علم بحقيقته ؟ ؟

Doakes war ein Elitesoldat. Vielleicht hat er es von dort.
كان دوكس عميل خاص ربما أدرك هذا

Doakes der einzige ist, dem bei mir ein Schauer über den Rücken läuft?
ويُفترض بأنّ جميعهم ذو بصيرةٍ نافذةٍ للروح" "البشريّة، يكون (دوكس) هو الوحيد الذي يخيفني؟

LT, das ist eine gottverdammte Zeitverschwendung. Ich glaube, Sgt. Doakes hat Recht.
أيّتها الملازم، هذه مضيعة لوقتنا اللعين - أعتقد أنّ الرقيب (دوكس) محقّ -

Doakes hat den Killer der Kokain-Morde geschnappt.
لقد اعتقل (دوكس) القاتل بجرائم مدمن المخدّرات

Sie hatten Recht. Es war ihr Freund. Natürlich hasst Doakes Sie noch immer.
لقد كنتَ محقّاً، لقد كان حبيبها بالطبع لا يزال (دوكس) يكرهك

Nimm ihn nicht persönlich. Doakes hasst alle Labortypen.
لا تأخذ الأمر على محمل شخصيّ فـ(دوكس) يكره جميع مهووسي المختبرات

Wir sind fertig miteinander, Doakes. Wir sind quitt.
لقد انتهينا الآن يا (دوكس) بتنا متعادلين

Mein Name ist James Doakes. Miami Metro P.D.
أدعى (جيمس دوكس) من دائرة شرطة مدينة (ميامي)

Sergeant Doakes und Detective Morgan. Bitte setzen sie sich.
"الرقيب (دوكس)، والمحققة (مورغان) يمكنك الجلوس"

Ich habe eine Anfrage nach der Liste eingereicht. Am Morgen sollte ich sie für Doakes haben.
لقد وضعت طلباً للحصول على القائمة من المفترض أن يكون جاهزاً لـ(دوكس) عند الصباح

Ich wünschte ich könnte behaupten Sergeant Doakes wäre momentan mein größtes Problem, aber er ist es nicht.
أتمنى لو أنّ بوسعي القول بأنّ الرقيب (دوكس) هو أعظم مشاكلي الآن ولكنه ليس كذلك