Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"doch schon mal gesehen" - Translation from German to Arabic
-
رأيتك من
| - Ich habe dich doch schon mal gesehen. Gesichter vergess ich nie. | Open Subtitles | لكنني أشعر بأني رأيتك من قبل ولن أنسى وجهك |
| - Ich hab Sie doch schon mal gesehen! Sie... Sie sind in der Zeitung gewesen. | Open Subtitles | لقد رأيتك من قبل لقد كنت فى الجرائد |
| Ich habe Sie doch schon mal gesehen. | Open Subtitles | لقد رأيتك من قبل |