"doppelt so lange" - Translation from German to Arabic

• ضعف الوقت

17 Sekunden. doppelt so lange wie die anderen durchgehalten haben.
سبع عشرة ثانية ضعف الوقت الذي إستغرقه الآخرين

Bei ihrem Sohn dauerte es doppelt so lange, wie bei ihrer Tochter.
تطلب من ابنك ضعف الوقت لتظر عليه الأعراض

Bei den vielen Kontrollen im Schloss brauche ich doppelt so lange für alles.
مع زيادة الحراسة على القلعة, فإن جولتي باتت تتطلب ضعف الوقت.

Wir zeigen Sie doppelt so lange.
سوف نعطيك ضعف الوقت فى البرامج اليومية.

doppelt so lange, um den 94er Fall Kings County gegen Stevenson zu finden?
ضعف الوقت للعثور على القضية لعام 1994... ملوك مقاطعة مقابل ستيفنسون؟

Gegen die Strömung brauchen wir doppelt so lange!
سنأخذ ضعف الوقت لنذهب على النهر

Das wird doppelt so lange dauern, wie es sollte.
سيستغرق هذا ضعف الوقت المفترض.

Es hat eben doppelt so lange gedauert.
بأنّها تطلّبت ضعف الوقت ..