Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"doreens" - Translation from German to Arabic
-
دورين
| In diesem Klunker stecken unsere Pensionen und Doreens Pension. | Open Subtitles | هذا العقد هو راتبنا التقاعدي وراتب "دورين" كذلك |
| Du kannst nicht Doreens Vater sein. | Open Subtitles | ولا يمكن ان تكون والد دورين |
| Doreens Schwester Ellen und ihren Töchtern in Boston. | Open Subtitles | إيلين اخت دورين وبناتها... في بوسطن... |
| Alles, was sich von Doreens Forschungen zu retten lohnt. | Open Subtitles | ايّ شيءٍ يمكن إنقاذه من بحث (دورين) |
| Doreens Ermordung war kein Zufall. | Open Subtitles | مقتل (دورين) لمْ يكُ مصادفة |