"dosenöffner" - Translation from German to Arabic

    • علب
        
    • فتاحة
        
    • فتاحةَ
        
    Mein Gott! Als ob jemand mit dem Dosenöffner damit gespielt hätte. Open Subtitles تبا يبدو كأن احدا ما استخدم فتاحة علب لهذا الشيء
    Gleich hol ich meinen Dosenöffner raus. Ruhe, bitte. Open Subtitles يا لك من آلة وضيعة حري بي أن أعالجك بفتاحة علب
    Aber ich schätze, der muss wohl nie nach dem Dosenöffner suchen. Open Subtitles لكني أراهن أنه لن يبحث أبداً عن فتاحة علب
    Erst habe dich mit Arbeit zugeschüttet, dann habe ich dich angeschrien... und dann habe ich den Dosenöffner oben auf die Liste gelegt. Open Subtitles ،أولاً, لقد ضغطتُ عليك بالشغل, وصرختُ عليكِ .وبعدَ ذلك وضعتُ فتاحةَ العلب فوق اللائحة
    Elektrischer Dosenöffner, Gesundheit, Zahnzusatzversicherung, Eigenheim, Open Subtitles القرص المضغوط ومفتاح علب كهربائي صحة جيّدة، كولوستيرول منخفض تأمين أسنان
    Ein Dosenöffner für 39,95 ! Scheck gesperrt. Open Subtitles كانت فتاحة علب فتاحة علب ثمنها 39.95 دولار
    Angriff eines besonders feindseligen lebendigen Hummers und, ähm, elektrischer Dosenöffner. Open Subtitles هجوم من سرطان بحري حي و عدواني فتاحة علب كهربائية
    Ich werde einfach nach hinten gehen und mir mit einem Dosenöffner die Pulsadern aufschneiden. Open Subtitles أنا فقط سوف أذهب للخلف وأضع فتّاحة علب حول معصمي.
    Also, ich schätze, wir besorgen uns einen riesigen Dosenöffner und beginnen mit der Überprüfung der Kofferräume. Open Subtitles إذاً، أفترض أننا حصلنا على فتاحة علب ضخمة و بدأنا بتفحص الصناديق
    Ich bin ziemlich gut mit dem Dosenöffner. Open Subtitles لكني جيد في فتح علب الطعام
    - Elektrischer Dosenöffner. Open Subtitles فتاحة علب كهربائية
    Sie können mit einem Dosenöffner nicht darauf zugreifen. Open Subtitles لا يمكنهم دخوله بفتاحّة علب
    Töpfe. Pfannen. Dosenöffner. Open Subtitles قدور، مقالي، فتاحة علب، فرن
    - Es ist nur ein Dosenöffner, Louis. Open Subtitles .(إنها مُجردُ فتاحةَ علبٍ يا(لويس
    - Der Dosenöffner. Open Subtitles .فتاحةَ العلب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more