Aber er war nun mal Dougs bester Freund. Deshalb rate ich davon an. | Open Subtitles | أنتي تعلمين إنه كان أفضل أصدقاء دوج لذلك أنصحك بعدم التحدث له |
Na klar. Und Dougs Muskeln sind nicht künstlich aufgepumpt. | Open Subtitles | ياللخداع، تماماً كأنك تقولين أن عضلات دوج ليست من صنع المنشطات |
Hörten wir von Dougs Feucht verträumten Seiten | Open Subtitles | كيتس واكتشفنا لماذا يغير دوج الملاءات دوماً |
Dougs Geschichte spielt sich in einem Krankenhaus ab. Ich kenne mich mit Krankenhäusern aus. | TED | قصة دوغ تحدث في المستشفى. أعرف شيء أو شيئين عن المستشفيات. |
Dougs Geld ist alles in dieser gefälschten Stiftung gebunden, und du und Andy schafft auch nichts ran. | Open Subtitles | أموال دوغ معلقة بتلك الشركة الخيرية الزائفة وأنت وأندي لا تجلبون شيء |
Dougs Geld ist alles in dieser gefälschten Stiftung gebunden, und du und Andy schafft auch nichts ran. | Open Subtitles | أموال دوغ معلقة بتلك الشركة الخيرية الزائفة وأنت وأندي لا تجلبون شيء |
Sie sind alle in einer Strip-Fitnessgruppe mit Dougs Frau Dana | Open Subtitles | كلهم يأخذون جلسات لياقة مع زوجة دوج , دانا |
Hast du was an Dougs Spezifikationen geändert? | Open Subtitles | هل بدلت أَيّ من مواصفات (دوج) الكهربائية؟ |
Wie hast du die $4 Millionen von Dougs Etat eingespart? | Open Subtitles | أين ادخرت الـ 4 ملايين الأخرى من الميزانية الأصلية يا (دوج)؟ |
Oh, ich meinte nicht Dougs Posten | Open Subtitles | اوه , لم اقصد أخد مكان دوج |
Das sind Dougs Lieblinge. | Open Subtitles | "المفضل لـــ "دوج |
Ich ermorde heute gern Dougs. | Open Subtitles | سأقتل (دوج) اليوم |
Ihr wisst doch noch, wie Dougs Matratze auf dieser Statue aufgespießt war. | Open Subtitles | "أنت تتذكر عندما رأينا فراش "دوغ مُخترَقاً على ذلك التمثال |
Dougs Bruder, 6D. | Open Subtitles | انا أندرو ميتال آه شقيق دوغ في 6دي |
Das ist Dougs Telefon. Das ist Dougs Telefon. | Open Subtitles | "هذا هو هاتف "دوغ "هذا هو هاتف "دوغ |
Ist das die Matratze aus Dougs Zimmer? | Open Subtitles | أليس ذلك الفراش من غرفة "دوغ" ؟ |
Und danach kam Dougs Anwalt zu Nachverhandlungen in mein Hotel. | Open Subtitles | وبعد ذلك، أتى محامي (دوغ) إلى غرفتي في الفندق لإعادة التفاوض عاشرته؟ |
Endlich treffen wir Dougs große Liebe. | Open Subtitles | أمر يدعوا إلى السرور لمقابلة حب حياة (دوغ) أخيراً |