Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"drück sie" - Translation from German to Arabic
-
إنهُ سلاح جيد
-
ضعيهم
| Drück sie gegen die Brust... und schieß. | Open Subtitles | إنهُ سلاح جيد التهديف, ويعطي الأفضلية أطلقيّ |
| Drück sie gegen die Brust... und schieß. | Open Subtitles | إنهُ سلاح جيد التهديف, ويعطي الأفضلية أطلقيّ |
| Drück sie gegen die Scheibe! | Open Subtitles | ضعيهم على الزجاج ضعيهم على الزجاج |
| Komm, Drück sie ans Glas. | Open Subtitles | ضعيهم على الزجاج |
| Oh ja, Drück sie gegen die Scheibe. | Open Subtitles | نعم, ضعيهم على الزجاج |
| Drück sie gegen die Scheibe! Drück sie gegen die Scheibe! | Open Subtitles | ضعيهم على الزجاج |