Wenn ich davor Angst hätte, würde ich keine Drachen steigen lassen. | Open Subtitles | إذا كنت خائفا من القطع ما كنت لاطير الطائرات الورقية |
Ich will keine Drachen steigen lassen, Sheldon. | Open Subtitles | لا أريد أن أطير الطائرات الورقية يا شيلدون |
Als Kind ließen wir dort Drachen steigen. | Open Subtitles | عندما كنت صغيرة، كنا نذهب إلى هناك ونطير الطائرات الورقية. |
Leonard hat herausgefunden, dass Penny ihn vor ihren Freunden versteckt, weil er ein klitzekleiner Mann ist, der Drachen steigen lässt. | Open Subtitles | أدرك لينورد للتو أن بيني تحاول إخفاؤه عن أصدقائها لأنه رجل صغير جدا يلعب بالطائرات الورقية |
Weißt du was, Leonard Schätzchen, es würde mich nicht stören, wenn du mit Sheldon lieber Drachen steigen lassen willst. | Open Subtitles | أتدري يا عزيزي لا أمانع إن كنت تريد الذهاب و اللعب بالطائرات الورقية مع شيلدون |
Ihre Frau Halima, Ihr 6-jähriger Sohn Oba, der gerne Drachen steigen lässt. | Open Subtitles | زوجتك (هيلينا) إبنك ذو الستة سنوات (أوبا) الذي يحب الطائرات الورقية |
Man kann keine Drachen steigen lassen. | Open Subtitles | لا شيء سوى الطائرات الورقية اليوم |
Ich ging mit Papa zelten und wir ließen einen Drachen steigen. | Open Subtitles | ذهبت للتخييم مع والدي ولعبنا بالطائرات الورقية |
Kann dein Papa gut Drachen steigen lassen? | Open Subtitles | والدك جيد بالطائرات الورقية ؟ |