Ich formuliere das mal anders. Dad, ich kann keine Drachen töten. | Open Subtitles | بعبارة أخرى، لا أستطيع قتل التنانين يا أبي |
Ja, und ich würde jeden Drachen töten, jeden Tag, für meinen kleinen Bruder. | Open Subtitles | وأحارب التنانين في أيّ وقت من الأسبوع من أجل شقيقي الصغير |
Außerdem bin ich ein verdammter Hai und würde für dich Drachen töten. | Open Subtitles | لكنني أيضاً قرش لعين, ساذبح التنانين من أجلك |
Ich wollte keinen Drachen töten. | Open Subtitles | كنت جباناً وضعيفاً، لا أستطيع قتل تنين أبداً |
Seit 300 Jahren bin ich der erste Wikinger, der keinen Drachen töten will. | Open Subtitles | ثلاثمئة سنة وأنا أوّل (فايكنغ) لا يستطيع قتل تنين |
Er dachte, er könne Drachen töten gehen, und seine Königin würde immer auf ihn warten. | Open Subtitles | كما يشاء لقتل التنانين والملكه ستنتظره |
Aber du wirst Drachen töten. | Open Subtitles | لكنّك ستقتل التنانين |