wie ein Drehbuchautor, der über ein halbes Jahrhundert auf den Durchbruch seines Drehbuchs wartet. | TED | إنه كاتب السيناريو الذي ينظر إلى سيناريو فيلم لم يحصل على فرصة للنشر لأكثر من نصف قرن. |
Angehender/Barkeeper, aber ich bin vor kurzem auf die UCLA gewechselt, also könnte ich den Übergang zu einem angehenden Drehbuchautor machen, nicht wahr? | Open Subtitles | ساق حانة طموح ولكني انتقلت إلى جامعة كاليفورنيا مؤخراً لذا أعتقد أن علي التحول إلى كاتب سيناريو طموح، صحيح؟ |
Charlie Kaufmann Drehbuchautor Wartet auf freie Sicht. | Open Subtitles | شارلز كاوفمان كاتب سيناريو |
Ich werde Drehbuchautor, wie du. | Open Subtitles | سأصبح كاتب سيناريو مثلك |
Tja, ich entschuldige mich, Mrs Travers. Ich bin Don DaGradi, der Drehbuchautor. | Open Subtitles | أنا أعتذر لكِ سّيدة (ترافيرز)، أنا (دون داغرادي)، كاتب سيناريو. |
Ich will Drehbuchautor werden. | Open Subtitles | أود أن أكون كاتب سيناريو |
Ihr Name, bitte. Arlen Hird. Ich bin Drehbuchautor. | Open Subtitles | ـ أعطني اسمك، رجاءً ـ (أرلين هيرد)، كاتب سيناريو |
Er ist jetzt Drehbuchautor. | Open Subtitles | إنه مؤلف سيناريو الآن. |