"dreht sich nicht" - Translation from German to Arabic

• لا يدور

Du hast recht, es dreht sich nicht in die andere Richtung.
أنت مُحقّ، إنّه لا يدور في الإتّجاه المُعاكس

Die Welt dreht sich nicht nur um dich, alter Freund.
العالم لا يدور حولك يا صديقي القديم

Perfektion dreht sich nicht nur um Kontrolle.
الكمال لا يدور حول التحكم فحسب.

Schwer zu glauben, aber meine Welt dreht sich nicht um dich.
صدق أو لا تصدق يا (كلارك) عالمي لا يدور في فلكك

Die Erde dreht sich nicht um Sie.
العالم لا يدور حولك

Es dreht sich nicht alles
حسن يا (ويتني)، إن كان في وسعك تخيل كون لا يدور حولك