Ich sah ihn drei Mal in zwei Tagen, und das hier war an meinem Auto. | Open Subtitles | لقد رايته ثلاث مرات خلال يومين, ووجدت هذا تحت سيارتى. |
Laut seiner LAPD-Akte war Lazik drei Mal in L.A. in den letzten zwölf Monaten. | Open Subtitles | وحسب شرطة لوس أنجلس, لازيك كان في لوس أنجلس ثلاث مرات خلال 12 شهر الماضية. |
Wir haben sie auf die Krebsoberfläche, drei Mal in der Woche aufgetragen. | TED | و وضعناه على سطح الورم ثلاث مرات في الأسبوع |
Jemand hat ihm drei Mal in den Kopf geschossen und hat ihn dann einfach in seinem Wagen liegen lassen. | Open Subtitles | احدهم اطلق النار عليه ثلاث مرات في راسه وتركه في سيارته في منتصف الطريق |
Ich musste den Druck drei Mal in den letzten zwei Stunden ablassen. | Open Subtitles | كان علي تخفيف الضغط ثلاث مرات في الساعتين الماضيتين |
drei Mal in einer Nacht,... wenn ich mich recht erinnere. | Open Subtitles | ثلاث مرات في ليلة واحدة ان كانت الذاكرة تسعفني |
Sie sind drei Mal in den letzten beiden Wochen in seinem Loft gewesen. | Open Subtitles | كنتِ في شقته ثلاث مرات في آخر اسبوعين |
- drei Mal in Grönland. | Open Subtitles | ثلاث مرات في جرينلاند |
(Gelächter) Das ist eine Studie über das Sterberisiko über einen Zeitraum von 14 Jahren, basierend auf vier gesunden Gewohnheiten: genug Obst und Gemüse essen, drei Mal in der Woche Bewegung, nicht rauchen und Alkohol in Maßen. | TED | (ضحك) هذه دراسة نظرت إلى خطر الموت خلال فترة 14 عاماً استناداً إلى أربعة عادات صحية: تناول ما يكفي من الفواكه والخضروات، ممارسة الرياضة ثلاث مرات في أسبوع، عدم التدخين، والشراب باعتدال. |