"drei mal pro" - Translation from German to Arabic

• ثلاث مرات

Er braucht Ruhe, diese Arznei geben Sie ihm drei Mal pro Tag.
يحتاج للراحة. علاجه . يجب أن يأخذه ثلاث مرات يومياً

Dein Büro wundert sich sonst, warum du drei Mal pro Woche verschwindest.
حسناً، الممرضات في مكتبك ربما يتساءلن عن سبب اختفائك ثلاث مرات بالأسبوع

Na und? Diese blöde Trainingsgruppe ist voller Frauen, die sich drei Mal pro Woche den Arsch aufreißen, während sie Kinder aufziehen und Vollzeit arbeiten.
حسناً، إن صف التمرين الصغير الغبي مليء بنساء يبذلن جهدهن ثلاث مرات في الإسبوع

Und außerdem gehe ich drei Mal pro Woche ins Fitnessstudio... und jeden Morgen eine halbe Stunde aufs Standrad.
بالإضافة إلى انني أذهب للنادي ثلاث مرات أسبوعياً ونص ساعه كل صباح على الدراجه الثابته

Erst war es zwei, drei Mal pro Monat.
كانت في السابق مرتين، إلى ثلاث مرات في الشهر.

Während dieser drei Tage kann Sex maximal drei Mal pro Tag stattfinden.
خلال هذه الثلالثة ايام تستطيعون ممارسة الجنس ثلاث مرات في اليوم الواحد كحد اقصى

drei Mal pro Woche wird geduscht.
ستستحم ثلاث مرات في الأسبوع هذا كل شيء

Nun, das beste Beispiel dass ich kenne, ist eine Studie von 79.000 Männern, beobachtet über 20 Jahre, aus der hervorging, dass Männer, die zwei bis drei Mal pro Woche gekochte Tomaten gegessen haben, ein 50 Prozent veringertes Risiko hatten, Prostata-Krebs zu entwickeln.
حسنا, أفضل مثال أعرفه هو دراسة ل 79.000 رجل تمت متابعتهم على مدى 20 عام, حيث وجد أن الرجال الذين تناولوا الطماطم المطبوخة مرتين إلى ثلاث مرات في الأسبوع أصبح لديهم 50% إنخفاض في فرص إصابتهم بسرطان البروستاتا.

Vielleicht drei Mal pro Woche.
ربما ثلاث مرات في الأسبوع

- Ständig. Etwa drei Mal pro Woche.
- بإستمرار نحو ثلاث مرات في الأسبوع

Gabrielle sagt, du nimmst drei Mal pro Woche Unterricht.
(تقول (جابرييل) أنك و (بري تتدربان ثلاث مرات بالأسبوع