"drei richter" - Translation from German to Arabic

• ثلاثة قضاة

Laut ihm sind drei Richter unschlüssig und eher auf Ihrer Seite.
يقول ثلاثة قضاة يتردّد. هم يتّكؤون لصالحك.

Nach langen Überlegungen und wegen der Vorfälle haben drei Richter mehrheitlich entschieden, dass Sie, Elisha Amsalem, dieser Frau die Scheidung gewähren müssen.
بعد الكثير من التدقيق وبضوء المعطيات فقد قُرِرَ بغالبية ثلاثة قضاة تحت سلطتي بأنك إليشع مسلم يجبُ أن

b) drei Richter, einer davon ein libanesischer Richter und zwei internationale Richter, sind in der Hauptverfahrenskammer tätig;
(ب) ثلاثة قضاة يعملون في الدائرة الابتدائية، يكون أحدهم قاضيا لبنانيا ويكون اثنان منهم قاضيين دوليين؛

a) drei Richter in jeder Strafkammer;
(أ) ثلاثة قضاة في كل دائرة من دائرتي المحاكمة؛

a) drei Richter in jeder Strafkammer;
(أ) ثلاثة قضاة في كل دائرة من الدائرتين الابتدائيتين؛

Sie fokussieren drei Richter:
يحققون بشأن ثلاثة قضاة

- der drei Richter vorgeworfen wurde, mitunter Richter Wynter...
بخصوص رشوة (ويل غاردنر) المزعومه لـــ ثلاثة قضاة (بمن فيهم القاضي (وينتير