| Nein, Sie würden sich auch nicht gern einen Drink spendieren lassen. | Open Subtitles | شكرا ، لااسمح لرجل يشتري لي شرابا مالم استطع انا ذلك |
| Hallöchen. Kann ich Ihnen einen Drink spendieren? | Open Subtitles | هاى , ايمكنى ان , هه اقدم لك شرابا ؟ |
| Hallo. Darf ich Ihnen einen Drink spendieren? | Open Subtitles | مرحبا هل يمكنني أن أشتري لك شرابا. |
| Kann ich Ihnen noch einen Drink spendieren? | Open Subtitles | هل يمكنني أن اشتري لك شرابا أخر؟ |
| Darf ich dir wenigstens einen Drink spendieren? | Open Subtitles | هل استطيع على الاقل ان اقدم لك شرابا |
| Sie müssen mich Ihnen einen Drink spendieren lassen. | Open Subtitles | يجب أن تدعيني أجلب لكِ شرابا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 