"drucken" - Translation from German to Arabic

• تطبع
• طباعة
• بطباعة
• يطبعون
• لطباعة
• طبع
• يطبع
• إطبع
• ننشر
• طبعت
• الطباعة
• اطبع
• أطبع
• تنشر
• طابعة

Also, falls Sie sich entschließen, irgendetwas davon zu drucken, vorausgesetzt, Sie finden jemanden, der dazu bereit ist, dann wird mir das sicher für einen Tag Kopfschmerzen bereiten.
الآن، إذا قررت أن تطبع أي شيء من هذا افتراض انك ستجد منفذ على استعداد أن يطبعها، نعم، أنه قد يسبب لي صداعا ليوم واحد

Aber in die Richtung vom Perfektionieren des Papiers, das drucken, wo alles zusammengeklebt wird, oder aber auch die Eintragskennzeichen der Tinte.
و لكن مثل , كيف تُطوى و تطبع و من أى أجزاء تلصق, و تعلم,علامات التسجيل الخاصة بالحبر.

Ich sah mir die Halskette an und dachte: "Wenn man eine Halskette zu Hause drucken kann, warum dann nicht auch meine Kleider?"
لذا نظرت إلى العقد، وفكرت أنه إذا كان بإمكاني طباعة عقد في منزلي، لماذا لا أطبع ملابسي في المنزل أيضًا؟

Man kann dieses Teil komplett drucken und es transformiert sich in etwas anderes.
إذ تقوم بطباعة هذا الجزء كليّا، ويستطيع أن يتحوّل إلى أمر آخر.

Sie drucken sogar T-Shirts, hängen Transparente auf, erklären allen alles, und reden mit der Presse.
هم أيضًا يطبعون القمصان، ويضعون اللافتات يشرحون كل شيء للجميع، ويتحدثون مع الصحافة.

Sie hätten eine neue Notenpresse bauen müssen, um die Scheine zu drucken.
كان سيتعين عليهم اعادة بناء آلة سك العملة لطباعة تلك الأوراق

Dann können sie es nicht drucken.
مكالمة واحدة. وبعدئذ لن يتمكنوا من طبع شئ.

Mittlerweile wissen Sie, dass 3D-Drucker Material in Schichten drucken,
الآن، تعلمون أن الطابعة ثلاثية الأبعاد تطبع المادة في طبقات.

Schauen Sie, was Sie für einen Mist drucken.
أنت رجال أبطالي. أعني، إنظر إلى هذه الفضلات تطبع.

Ich habe einen Laserdrucker der nanoskopisch klein drucken kann, somit kann ich dir das ultimative Mogel-Blatt machen.
لدي طابعة ليزر والتي تطبع بـ وحدة قياس النانو لذا استطيع صنع لكِ اواق صغيرة للغش

Das drucken einer Niere dauert etwa sieben Stunden, dieser Vorgan dauert bis jetzt etwa drei Stunden.
تستغرق طباعة الكلية حوالي سبع ساعات، إذا فهذه الكلية بعد مرور ثلاث ساعات فقط.

Aber wie sich herausstellt, ist es illegal, ein von Kinderhand gezeichnetes Bild von Micky Maus auf eine Zuckerplatte zu drucken.
لكن اتضح أنه من غير قانوني طباعة رسم طفل لميكي ماوس على لوحة سكر.

Oh, und... falls Sie es drucken lassen, schreiben Sie meinen Namen richtig.
و إذا كنت ستقومين بطباعة المقال فقومي بتهجئة إسمي بشكل صحيح

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit und beginnen Sie zu drucken, was auch immer Sie brauchen.
شكرًا جزيلًا لكم، وابدأوا بطباعة ما تشاؤون، وتحتاجون إليه.

Sie drucken auch allen Scheiß in diese Zeitschrift Ja das tun sie.
انهم يطبعون اي نوع من القذاره في هذه الجرائد

Die schicken mir jedes Jahr so einen. - drucken ungefähr 1 Million davon.
يرسلون لي واحدة في كل سنة من المحتمل يطبعون مليون نسخة

Nur damit ihr Bescheid wisst, ich habe mir bereits erlaubt, die Abendausgabe drucken zu lassen.
للعلم فحسب، لقد اتخذت الأحقية لطباعة نشرة المساء

Vom Tag des Unfalls. Er hat Hunderte drucken lassen.
نسخة بتاريخ يوم الحادث وقد طبع منها المئات

Ohne Vorschuss bringen wir Masters nicht zum drucken.
المبلغ المقدم هو الوسيلة الوحيدة لجعل ماسترز يطبع

Laßt Flugblätter drucken und hängt Poster auf.
إطبع إعلانات بتغيير عنوان الإجتماع

Wenn sie nicht dazu steht, drucken wir einen Widerruf. Keine Sorge.
فإما أن تواجه هى العمدة أو ننشر أعتذاراً

Die Zeitungen drucken die Liste ab und das stört unsere Ermittlungen.
إذا الصحف طبعت قائمة رهان الموت,فإن هذا يعطل تحقيقاتنا

Eine weitere Technologie, die wir verwenden, ist drucken.
من التقنيات الأخرى التي استخدمناها في الحقيقة هي الطباعة.

Gut, drucken Sie es aus, lassen Sie es durch die Datenbank laufen, wir brauchen einen Namen.
حسناً، اطبع لنا نسخة و أرسِلها عبر قاعدة البيانات و حاول العثور على اسمه

drucken Sie das aber nicht. Seien Sie vorsichtig, Herr Professor.
لا تنشر ذلك كن حذراً رجاءً , أيها الأستاذ

Sie bringen einfach den 3D-Drucker und drucken die Waffe hier, und natürlich auch die Magazine für Ihre Kugeln.
يمكنك فقط إحضار طابعة ثلاثية الأبعاد وطباعة البندقية حين تصل هنا، و بالطبع، مخزن الذخيرة أيضا.