"dschinns" - Translation from German to Arabic

• الجن
• الجني

Natürlich, getragen von sieben Säulen die auf den Schultern eines Dschinns lasten, dessen Kraft unvorstellbar ist.
سقف مثبت بسبعة أعمدة أعمدة ترتكز على أكتاف سبعة من الجن العملاق

"Dem Siegel Salomons wurden mystische Kräfte nachgesagt, einschließlich der Fähigkeit, Dschinns in Lampen einschließen zu können.
خاتم سليمان كان مشبع بالقوى السحرية بما فيه القدرة على إحكام الجن في المصابيح

- Du willst nur mehr über Dschinns und Wünsche erfahren. - Nun, ja.
أنت تريد فقط أن تعرف أكثر عن الجن والأمنيات

Dschinns sind schwer hervorzulocken.
الجن من الصعب اجبارهم على الظهور.

und ich sage nur... was, wenn die Legende der Dschinns auf Tatsachen beruht?
وأنا أقول فقط ماذا لو أن أسطورة الجني كانت مؤسسة على حقائق ؟

Nein, aber Dschinns können wählen, wem oder wann sie erscheinen oder nicht. Das ist wahr.
كلا لكن الجني يستطيع إختيار أن يظهر أو يختفي أمام من يريد

Dschinns sind einfacher hervorzulocken, wenn du einen Köder benutzt.
الجن يسهل استدراجهم حينما تملك الطعم.

Aber was es auch ist, es sind mehr als ein paar Dschinns, die verrücktspielen.
ولكن أياً يكن... فهو يتعدى مجرد شغب مجموعة من الجن.

Diese Dschinns sitzen da draußen rum und beobachten uns.
أولئك الجن واقفون هناك، يراقبوننا.

Ich hoffe natürlich, dass es nicht so ist. Dschinns sind fürchterliche Kreaturen.
لا آمل ذلك حقاً الجن مخلوقات مرعبة

Dann sind da noch die Feuermenschen, die Dschinns.
ثم هناك المخلوقون من النار، الجن.

Echte Dschinns sollen sehr mächtige Dämonen sein, - die aus rauchlosem, brennendem Feuer gemacht sind.
"الجن" الحقيقيون، مذكور عنهم هنا أنهم خلق شيطانى قوى من نيران الجحيم

Gibt es viele Dschinns in New York?
- هل هناك الكثير من الجن في "نيويورك"؟

Der Fluch überträgt das Symbol des Dschinns auf das Fleisch, das es liest.
اللعنة تنقل رمز "الجن" على لحم قارئها

Sie sind dann gezwungen, die Höhle des Dschinns zu finden... wo es ihre Lebenskraft mit seinen Flammen verzehrt.
لقد إضطروا للعثور على عرين "الجن"... ... حيث تُستهلك حياتهم بالنيران...

Am Ende fiel die Aufgabe an Samuel Wilson, der die Infektion auf sich nahm und den anderen erlaubte, ihm zum Nest des Dschinns zu folgen.
فى النهاية، وقعت المهمة على عاتق "صامويل ويلسون"... ..... تحمل هو اللعنة على عاتقه، سامحاً للأخرين أن يجدوا وكر "الجن"

- Ein paar Dschinns.
-عصبة من الجن .

Dschinns sind böse.
الجن أشرار

1868 schrieb Thomas Huxley: "Wie kann etwas so Außergewöhnliches wie ein Bewusstseinszustand, hervorgerufen durch einen Reiz des Nervensystems, genau so unerklärlich sein wie die Erscheinung des Dschinns aus Aladdins Lampe."
في 1868 كتب توماس هكسلي كيف يكون كل شئ ملحوظا مع حالة الوعي يأتي كنتيجة لحركة مثيرة لنسيج عصبي لا يمكن توقعها كظهور الجني عندما يمسح علاء الدين المصباح

Lars fand die Lampe und natürlich hat er sie gerieben, aber das macht ihn zum Meister des Dschinns, nicht wahr?
لارس " وجد المصباح " ويبدو أنه مسحه وهذا يجعله سيد الجني