| - Hast du aber nicht. | Open Subtitles | الجميع يعتقد أنني قمت بعمل جيد لكنك لم تفعل |
| Ich wollte heute anrufen. Hast du aber nicht. Hab ich aber nicht. | Open Subtitles | أنا كنت سأتصل بك هذا الصباح و لكنك لم تفعل |
| Du könntest lange genug leben, um es zu bereuen, wirst du aber nicht. | Open Subtitles | و أنا سأقول أنك ستعيش لتندم عن هذا ، لكنك لن تندم |
| - Nein. Ich werde hingehen, du aber nicht. Du bist ein Risiko. | Open Subtitles | . لا ، أنا سأكون هناك ، لكنك لن تذهب . لقد تم تنحيتك عن الأمر |
| Hast du aber nicht und nun glaubt mein Ex, ich habe etwas mit einem Spinner, der ein schlechtes Vorbild ist. | Open Subtitles | ولكنك لم تفعل و الآن زوجي السابق يعتقد بأنني اواعد مراهق ضخم أحمق |
| Ja, hast du aber nicht. | Open Subtitles | أجل, لقد كان عليك, ولكنك لم تفعل |
| An eine Sache hast du aber nicht gedacht. Er weiß, dass ich nicht die ganze Nacht auf der Krankenstation war. | Open Subtitles | حسناً لكنك لم تضع أمراً في الحسبان يعلم أنني لم أكن في العيادة طيلة الليل |
| Bist du aber nicht. | Open Subtitles | لكنك لم تفعل, لقد علقت مع الجزء الأصعب ... |
| Das machst du aber nicht. Oder? | Open Subtitles | حسنا, لكنك لم تقومي بذلك الى الان؟ |
| Du dachtest, du hättest deine Spuren verwischt, hast du aber nicht. | Open Subtitles | ظننت نفسك محوت آثارك لكنك لم تفعل |
| - Was du aber nicht getan hast. - Nein? | Open Subtitles | لكنك لم تفعلى ذلك ألم أفعل؟ |
| Ja, hast du aber nicht. | Open Subtitles | ياه و لكنك لم تفعل لا و لكن |
| Nur zu. Tust du aber nicht. Weißt du, warum? | Open Subtitles | اتصل بهم لكنك لن تفعل، أتعرف لماذا؟ |
| Könntest du, wirst du aber nicht. | Open Subtitles | بإمكانك ذلك, لكنك لن تفعل |
| du aber nicht. | Open Subtitles | لكنك لن ترحل |
| Wirst du aber nicht. | Open Subtitles | لكنك لن تفعل |
| Wirst du aber nicht. | Open Subtitles | لكنك لن تفعل |
| Wirst du aber nicht. | Open Subtitles | لكنك لن تفعل |
| Ich ließ Bobby Haversham sitzen... damit du mich zum Abschlussball führst, hast du aber nicht. | Open Subtitles | لقد انفصلتُ عن (بوبى هافرشام) ،آملةً أن تطلب منى أن تواعدنى فى حفلة التخرج ولكنك لم تفعل يوماً |
| Hast du aber nicht. | Open Subtitles | ولكنك لم تفعل. |