"du allein bist" - Translation from German to Arabic

    • تكون وحيداً
        
    • تكوني بمفردك
        
    • تكون لوحدك
        
    • تكون وحيدًا
        
    Hast du Angst, wenn du allein bist? Open Subtitles هل أنتَ خائفاً من أن تكون وحيداً ؟
    Ich will nicht, dass du allein bist bei deiner Verwandlung. Open Subtitles لا أريدكَ أنّ تكون وحيداً.
    Du sollst wissen, dass ich nicht möchte, dass du allein bist, nicht jetzt und niemals. Open Subtitles أريدك أن تعرفي أنني لا أريدك أن تكوني بمفردك لا الآن ولا بأي وقت
    Schlage es auf, wenn du allein bist, und es wird dir deine Zukunft zeigen, zeigen, welche Aufgabe erfüllt werden muß. Open Subtitles افتحيه، عندما تكوني بمفردك وسيريك مستقبلك سيريك ما يجب القيام به
    Warum redest du mit Mom, wenn du allein bist? Open Subtitles لماذا تتكلّم مع ماما عندما تكون لوحدك ؟
    Ich weiß, wenn du allein bist Fühlst du es auch Open Subtitles "أعلمُ عندما تكون وحيدًا بأنّك تشعر بذلك أيضًا."
    Ich wollte nicht, dass du allein bist. Open Subtitles لم أكن أريدك أن تكون وحيداً.
    Öffne es, wenn du allein bist und es wird dir deine Zukunft zeigen, zeigen, welche Aufgabe erfüllt werden muss. Open Subtitles افتحيه، عندما تكوني بمفردك وسيريك مستقبلك سيريك ما يجب القيام به
    Hör zu, ruf mich an, wenn du allein bist. Ich muss mit dir reden. Open Subtitles اسمع، اتصل بي عندما تكون لوحدك.
    Wenn du allein bist. Open Subtitles "حينما تكون وحيدًا"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more