Er sollte die Person sein, die du auf dieser Welt am meisten hasst, und du beschützt ihn? | Open Subtitles | يفترض به أنْ يكون أكثر رجلٍ تكرهينه في العالم و الآن أنتِ تحميه ؟ |
Muss ich bei demjenigen, den du beschützt, vielleicht einen Preis einfordern. | Open Subtitles | فسأنزل ذات عنائي بذلك الشخص الذي تحميه أيًّا يكُن. |
- Würdest du, wenn du wüsstest, was für einen Mann du beschützt. | Open Subtitles | لأمكنك ذلك لو عرفت ما نوع الرجل الذي تحميه |
Also, Greenhorn, ich sehe, du beschützt immer noch die Ladys. | Open Subtitles | حسنا، ايها الحاج، أرى أنك لا تزال تحمي السيدات. |
Du Dummkopf, du dachtest, du beschützt die Frau, dabei hast du sie nur zu mir gebracht. | Open Subtitles | كنت تعتقد انك كنت تحمي الفتاة و طوال الوقت ، كنت تحضرها لي |
du beschützt ihn, doch womit? | Open Subtitles | أنك تحميه يا سيد جرين لكن بماذا ؟ |
du beschützt ihn mit deinem Schmerz. | Open Subtitles | أنك تحميه بألمك |
Und mir ist es egal, wen du beschützt und warum. | Open Subtitles | ولا أحفل بمن تحميه أو بالسبب. |
Mir ist es egal, wen du beschützt und warum. | Open Subtitles | لا أحفل بمن تحميه أو بالسبب. |
Mir ist es egal, wen du beschützt und warum. | Open Subtitles | لا أحفل بمن تحميه أو بالسبب. |
Das Kind, das du beschützt. | Open Subtitles | الطفل الذي تحميه |
Du sollst wissen, wen du beschützt. | Open Subtitles | أريدك أن تعرف من الذي تحميه. |
Egal, wie oft Quill dich auch verarscht hat, du beschützt ihn, als würden wir anderen gar nicht zählen! | Open Subtitles | مهما خانك (كويل)، تحميه وكأن بقيتنا جميعًا لا نهمّ. |
Das... das ist es, was du beschützt. | Open Subtitles | . هذا ما ... تحميه |
Ich weiß, du hast gedacht, du beschützt mich und das Baby. | Open Subtitles | أعلمُ أنكَ ظننتَ أنكَ تحميني و تحمي الطفل |
Wow. du beschützt deine Freunde wie deine Familie? | Open Subtitles | والأن أنت فقط ستدمر كل هذا بقصة واحدة أنت تحمي صديقتك كالعائلة ؟ |
du beschützt seine Familie und er macht uns dafür im Gegenzug fertig? | Open Subtitles | تحمي عائلته، وهو يدفع لك مقابل إخافتنا |
Ich dachte, du beschützt nur dich und was dir gehört. | Open Subtitles | انت قلت انك تحمي نفسك فقط وما يخصك |
Und du beschützt einen Mörder und opferst meine Schwester. | Open Subtitles | وقد كنت تحمي قاتل بينما يم إتهام أختي |
du beschützt jemanden. Jemanden, der nicht mit uns gekommen ist. Der dir von der Zerstörung Kryptons berichtet hat. | Open Subtitles | أنت تحمي شخصاً لم يأت معنا، نفس من أخبرك بدمار (كريبتون) |