"du betrunken" - Translation from German to Arabic

• أنت ثمل
• أنت مخمور
• أنت ثملة
• أنت سكران
• وانت ثمل
• انت مخمور

Bist du betrunken?
هل أنت ثمل سأذهب إلى المنزل

Bist du betrunken genug?
هل أنت ثمل كفاية؟

- Ich kann nicht glauben, dass du betrunken gefahren bist.
لا أصدق أنك قُدْتَ و أنت ثمل

Du bist betrunken, und wenn du betrunken bist, vergisst du...
أنت مخمور, وحينما تكون مخموراً تنسى...

Ich weiß nicht, was das soll! Bist du betrunken?
لا أفهم ماذا تفعلين هل أنت ثملة ؟

- Maezumi, cha-cha-cha! - Du stinkst! Bist du betrunken?
أنت مقرف، إنه الصباح و أنت سكران

Du siehst so anders aus, wenn du betrunken bist.
تبدو مختلفاً وانت ثمل

Bist du betrunken, soldat?
هل انت مخمور يا جندي؟

Hey, du, bist du betrunken oder was? Schieb deinen Hintern nach Hause!
أنت، هل أنت ثمل أم ماذا؟

- Bist du betrunken?
-هل أنت ثمل أو ما شابه؟

Bist du betrunken?
هل أنت ثمل ؟

(LACHT) - Garth, bist du betrunken?
هل أنت ثمل يا (جارث) ؟

- Bist du betrunken?
ـ هل أنت ثمل ؟

Bist du betrunken?
- هل أنت ثمل ؟

Bist du betrunken, Dummkopf?
هل أنت مخمور أيها الأبله؟

- Bist du betrunken?
-هل أنت مخمور ؟

- Bist du betrunken?
هل أنت ثملة بعض الشيء؟

Wir werden das nicht besprechen, während du betrunken bist.
لن نقوم بهذا بينما أنت ثملة

- 'n Dinner Club? Bist du betrunken?
نادي ليلي هل أنت سكران ؟

Warum erzählst du ihnen nicht, wie du betrunken Kristen und nicht Emily angerufen hast?
لماذا لا تخبرهم كيف أتصلت و أنت سكران بـ(كريستين), ليس (إيميلى)؟

In Kürze wirst du von einem Bundesbeamten befragt warum du betrunken eine Verkehrsmaschine geflogen hast.
انت على وشك استجواب من قبل الهيئة الفيدرالية حيال قيادتك لطائرة وانت ثمل,الطائرة تحطمت وانت تواصل الشرب انت على وشك استجواب من قبل الهيئة الفيدرالية حيال قيادتك لطائرة وانت ثمل,الطائرة تحطمت وانت تواصل الشرب

Bist du betrunken?
هل انت مخمور?