Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"du bist in einem" - Translation from German to Arabic
-
أنت في المنطقة
-
أنتِ فى
| Wir haben elektrische Störungen. Du bist in einem Funkloch. | Open Subtitles | لدينا تشويش كهربائي، أنت في المنطقة محظورة، |
| Wir haben elektrische Störungen. Du bist in einem Funkloch. | Open Subtitles | لدينا تشويش كهربائي، أنت في المنطقة محظورة، |
| Du bist in einem Zelt, Darling, und nicht zu Hause. | Open Subtitles | أنتِ فى الخيمة حبيبتى ولست فى المنزل |
| Du bist in einem Sturm, Lizzy. | Open Subtitles | أنتِ فى عاصفة ، ليزي |