"du bist schwanger" - Translation from German to Arabic

    • أنتِ حامل
        
    • أنت حامل
        
    • أنتِ حبلى
        
    • انت حامل
        
    • أنت حبلى
        
    • انتِ حامل
        
    • أنتِ حُبلى
        
    • هل أنا حامل
        
    • هل أنتى حامل
        
    • أنتي حامل
        
    • إنّك حبلى
        
    Du bist schwanger mit dem Dämonenkind, und das heisst, ich fürchte, ich muss dich töten. Open Subtitles أنتِ حامل بطفل شيطاني مما يعني... أنا خائفة يجب أن أقتلكِ...
    Ich weiß, Du bist schwanger. Open Subtitles أعلم أنتِ حامل هذا هو الأمر ، صحيح ؟
    Du bist schwanger? Echt? Open Subtitles أنتِ حامل حقاً؟
    Du bist schwanger. Open Subtitles التقارير إيجابية ، أنت حامل
    - Du bist schwanger. - Ja, das bin ich. Open Subtitles أنت حامل أجل أنا حامل
    Hey hey, Du bist schwanger und es ist nicht von mir! Open Subtitles مرحباً أنتِ حبلى وانا لست الأب
    Du bist schwanger, und man sieht es dir an. Open Subtitles انت حامل و ذلك واضح عليك
    Du bist schwanger... Bist du sicher? Open Subtitles أنتِ حامل واثقة؟
    Du darfst nicht, Du bist schwanger. Open Subtitles (ديب) , أنتِ لا تستطيعي أن تدخّني, أنتِ حامل.
    Du bist schwanger. Open Subtitles أنتِ حامل. أجل.
    Du kannst das nicht essen. Du bist schwanger. Open Subtitles لا يمكنك تناول ذلك أنتِ حامل
    Du bist schwanger, mi amiga. Open Subtitles أنتِ حامل يا صديقتي
    - Du bist schwanger? - Ja. Open Subtitles - أنتِ حامل فعلاً؟
    Du bist schwanger. Open Subtitles أنتِ حامل أنتِ...
    - Du bist schwanger. - Nein! Oh Gott, nein. Open Subtitles أنت حامل كلا، يا إلهي، كلا
    Du bist schwanger und heiratest. Open Subtitles أنت حامل وسوف تتزوجين منه
    - Oh Gott, Du bist schwanger. Open Subtitles يا إلهي، أنت حامل
    Du ... Du bist schwanger. Open Subtitles أنتِ... أنتِ حبلى.
    Das kommt vor. Du bist schwanger. Open Subtitles ذلك يحصل انت حامل
    Du bist schwanger, ich habe Gelüste. Open Subtitles أنت حبلى أنا عِنْدي رغبة ملحة
    Du bist schwanger, sie sind schwanger, ihr könnt darüber plaudern. Open Subtitles انتِ حامل وهم كذلك يمكنك التحدث عن الوضع كحامل
    Gwen, Du bist schwanger. Stehst kurz vor der Geburt. Open Subtitles جوين ، أنتِ حُبلى وعلى وشك الوضع
    Ich werde ein Kind bekommen. - Du bist schwanger? Open Subtitles أننى سأرزق بطفل هل أنتى حامل
    Oh Gott, Du bist schwanger! Open Subtitles يا إلهي ، أنتي حامل - لا -
    Du bist schwanger. Open Subtitles إنّك حبلى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more