Davie, vielleicht könntest du das für mich machen. | Open Subtitles | ديفيد، وربما يمكنك أن تفعل ذلك بالنسبة لي. وسوف يساعد ستيفي |
Würdest du das für mich tun, es nur ein bisschen länger geheim halten... würdest du das tun. | Open Subtitles | هلا تفعل ذلك من أجلي ؟ فقط نحاول أن نأجل الامور فقط لبعض الوقت . فقط من أجلي |
Kannst du das für mich tun, Süßer? | Open Subtitles | أيمكنك أن تفعل ذلك من أجلي يا عزيزي؟ |
Ich kann nicht glauben, dass du das für mich tun würdest. | Open Subtitles | لا يمكنني التصديق أنك تفعل هذا لأجلي |
Kannst du das für mich tun? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تفعل هذا لأجلي ؟ - أجل - |
Bitte tu nicht so, als würdest du das für mich tun. | Open Subtitles | و أرجوكِ لا تدّعي أنكِ تفعلين هذا لأجلي |
Also würdest du das für mich tun? | Open Subtitles | إذن سوف تفعل ذلك من أجلي ؟ -نعم |
Kannst du das für mich tun? | Open Subtitles | هل تفعل ذلك من أجلي |