"du etwas willst" - Translation from German to Arabic

• أردت شيئاً
• أردت شيئا
• تريدين شيئاً
• كنت تريد شيئاً

Hier draußen, Sohn, wenn du etwas willst, musst du es dir verdienen.
في هذا المكان يا بُنيّ، إذا أردت شيئاً فعليك كسبه بنفسك.

Wenn du etwas willst, musst du es dir holen.
لو أردت شيئاً ، فعليك أن تسعي إليه. هـل تسـمعـنـي ؟

Ist das ein Labor? Da ist sie! Wenn du etwas willst, frag mich.
هل هذا مختبر؟ هذه هي إذا أردت شيئاً فاطلبي مني أن أحضره لك

Wenn du etwas willst, nimm es dir.
إذا أردت شيئا, إذهب إليه

Du bist hier, weil du etwas willst, oder?
لقد أتيتي لأنكِ تريدين شيئاً, أليس كذلك ؟

Wenn du etwas willst, dann musst du auch danach streben.
اذا كنت تريد شيئاً يجب ان تقنعها مع قليل من الذوق

Wenn du etwas willst, musst du nur danach fragen.
إن أردت شيئاً كل ما عليك هو أن تطلبي

Du bist nett, wenn du etwas willst, was?
تكونين لطيفة عندما تريدين شيئاً

Wenn du etwas willst, frag mich.
إذا كنت تريد شيئاً ما ، قل لي