"du fährst" - Translation from German to Arabic

    • أنت تقود
        
    • أنت ستقود
        
    • انت تقود
        
    • ستذهبين
        
    • قدت
        
    • انت ستقود
        
    • تولي القيادة
        
    • أنتَ ستقود
        
    • أنتِ تسوقين
        
    • أنتِ تقودين
        
    • أنت عائد إلى
        
    • ستركب
        
    • ستقود أنت
        
    • تولى القيادة
        
    • سوف تقود
        
    Du fährst, und ich sterbe vor Angst. Du hast es besser. Open Subtitles أنت تقود وأنا أقلق أنك تقوم بالجزء الأسهل
    - Du fährst wie ein Verrückter. - Das machen in Boston alle. Open Subtitles ـ أنت تقود السيارة كالمجنون ـ كل شخص يقود هكذا في بوسطن
    James, Du fährst. Open Subtitles جيمس.. أنت ستقود
    Ich denke, das lässt er durchgehen. Du fährst. Einheit vier, wiederholen. Open Subtitles متأكد من انه سوف يسمح بذلك انت تقود الوحدة الرابعة ، أكرر
    So wie die Sache aussieht, heißt das wohl, Du fährst allein nach Mexiko? Open Subtitles أعتقد أن معنى هذا انك ستذهبين إلى المكسيك وحدك؟
    Du fährst Auto in Gegenwart eines Cops, nette Nummer. Open Subtitles لقد قدت بشكل غير قانوني أمام شرطي تلك حركه جميله
    Du fährst Taxi, ich mache meine Tour, die eine Nacht hältst du das aus, für $700. Open Subtitles انت ستقود التكسي وانا سأقوم بعملي سنقوم بهذا طوال الليل وستحصل على 700 دولار مقدماً
    Komm, Hot Lips, auf geht's. Du fährst, ich navigiere. Open Subtitles هيا يا ذو الشفاه الحارة أنت تقود وأنا أوجهك
    Du fährst, ich bediene die Machine-gun und töte alle Feinde. Open Subtitles أنت تقود, وأنا سأصلح المدفع وأقتل كل أبناء آوى هؤلاء
    Also Du fährst einen Mietlieferwagen als so eine Art von 2. Job? Open Subtitles إذاً أنت تقود سيارة شاحنة مؤجرة كعمل ثان لك؟
    Du fährst. Open Subtitles أنت ستقود.
    Du fährst. Open Subtitles أنت ستقود
    Du fährst. Open Subtitles أنت ستقود.
    Du fährst, als hättest du 'ne Vagina. Open Subtitles انت تقود كأنك تملك انوثة تستطيعين هذا
    Du fährst den Sommer über heim und kriegst ein bißchen Sonnenbräune. Open Subtitles ستذهبين إلى منزلك للصيفية للترويح عن نفسك
    Du fährst mich zweieinhalb Stunden durch die Gegend um mir etwas zu zeigen und fährst mich in eine verdammte Klapsmühle. Open Subtitles قدت بي ساعتين ونصف بغية إيرائي شيء وتصطحبي لدار مجانين كيف سوّلت لك نفسك؟
    Du fährst Taxi, ich mache meine Tour, die eine Nacht hältst du das aus, für $700. Open Subtitles انت ستقود التكسي وانا سأقوم بعملي سنقوم بهذا طوال الليل وستحصل على 700 دولار مقدماً
    Ich muss nachladen. Du fährst. Open Subtitles أريد اعدة تلقيمه تولي القيادة
    Komm, Kumpel. Du fährst. Open Subtitles يا ولدي أنتَ ستقود.
    Du fährst, ich folge dir. Open Subtitles أنتِ تسوقين وأنا أتبعكِ
    Übrigens, Du fährst echt gut. Open Subtitles بالمناسبة، أنتِ تقودين ببراعة جدّاً ما أعنيه، أنّكِ أنقذتِ حياتنا هذا اليوم
    Hey, Matt. Komm schon, Kumpel. Du fährst mit dem Krankenwagen. Open Subtitles هيّا يا صاح، ستركب في الحافلة التي في الوسط.
    Du fährst. Open Subtitles ماذا ؟ ستقود أنت
    Toll. Du fährst. Was? Open Subtitles ـ رائع، تولى القيادة ـ ماذا؟
    Du fährst. Open Subtitles سوف تقود على ركبتيك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more