Ich hoffe du weißt, was du gerade gesagt hast, denn ich komme nicht mit. | Open Subtitles | حسنا ، انا امل انك تعرف ماذا قلته للتو لأنى تهت منك |
Ich habe einen Scheiß von dem verstanden, was du gerade gesagt hast. Und ich denke, du auch nicht. | Open Subtitles | لم أفهم كلمة لعينة مما قلته للتو ولا أعتقد أنك فهمت أيضًا. |
Keine Ahnung, was du gerade gesagt hast, aber du hast nicht... | Open Subtitles | ،ليس لدي أدنى فكرة عما قلته للتو ...ولكن لم يكن عليك أن تفعل |
Genau das, was du gerade gesagt hast, dass Ali am Leben ist. | Open Subtitles | الذي قلتيه للتو هو ما يمنعها آلي) على قيد الحياة) |
Ich habe keine Ahnung, was du gerade gesagt hast. | Open Subtitles | لا أملك فكرة عن الذي قلتيه |
Ich finde alles, was du gerade gesagt hast, sehr... | Open Subtitles | وجدت كل ما قلتيه شديد الـ... |
Ich will all das, was du gerade gesagt hast. | Open Subtitles | أريد كل ما قلته للتو. |
Ich habe keine Ahnung, was du gerade gesagt hast. | Open Subtitles | ليس لدي أي فكرة ما قلته للتو. |
Mein Wissen über die nervige Sprache der Jahrtausendwende endete bei ZVI, darum habe ich keine Ahnung, was du gerade gesagt hast. | Open Subtitles | معرفتي المزعجه بحديث الجيل الجديد تنتهي بـ ( م ك ج ) إختصار لكلمة ( معلومات كثيرة جداً ) لذلك ليس لدي أي فكرة عما قلته للتو |