"du hast meine frage" - Translation from German to Arabic

• سؤالي

Du hast meine Frage nicht beantwortet.
كما تعرفين ، أنت لم تجيبي مطلقاً على سؤالي

- Du hast meine Frage nicht beantwortet. - Du hast meine nicht beantwortet.
ــ أنتِ لم تجيبي على سؤالي ــ أنتِ لم تسمعي سؤالي

Du hast meine Frage nicht beantwortet.
لم تجب على سؤالي هل انتهيت يا ملازم

Also, Du hast meine Frage nie beantwortet.
- لقد عدت . -إذاً فأنت لم تجيبي على سؤالي

(SAM): Du hast meine Frage nie beantwortet.
أنت لم تجبني على سؤالي حتّى الآن

Du hast meine Frage nicht beantwortet. - Ich, na ja, ich... Bauer, für wen stimmst du?
أنت لم تجب عن سؤالي لمن تصوت؟

Du hast meine Frage nicht beantwortet.
! انتي لم تجاوبي على سؤالي يا أمي

Du hast meine Frage immer noch nicht beantwortet.
لازلت لم تجب على سؤالي.

Komisch, Du hast meine Frage nicht beantwortet.
غريبة فنت لم تجب عن سؤالي

Du hast meine Frage nicht beantwortet.
لم تجيبي عن سؤالي

Du hast meine Frage nicht beantwortet.
لم تجب على سؤالي

Du hast meine Frage nicht beantwortet.
لم تجيبي على سؤالي

Du hast meine Frage nicht beantwon'tet.
لم تُجبيبي سؤالي

Okay, Du hast meine Frage beantwortet.
حسناً ، أنت أجبت عن سؤالي

- Du hast meine Frage nicht beantwortet.
لم تجب على سؤالي.

- Du hast meine Frage nicht beantwortet.
أنت لم تجب على سؤالي

Du hast meine Frage nicht beantwortet.
لم تجيبي سؤالي -هل تستعرض دائماً؟

Und Du hast meine Frage nicht beantwortet.
لم تجيبي على سؤالي

Aber Du hast meine Frage nicht beantwortet.
لكن لم تجب على سؤالي.