"du hast mich gerettet" - Translation from German to Arabic

    • لقد أنقذتني
        
    • لقد انقذتني
        
    • أنت أنقذتني
        
    • لقد أنقذتيني
        
    • وأنت أنقذتني
        
    • لقد انقذتيني
        
    • انت انقذتني
        
    • أنقذتَني
        
    • لقد أنقذت حياتي
        
    • لقد أنقذتنى
        
    • لقد انقذتنى
        
    • لقد أنقذتِ حياتي
        
    - Danke. Du hast mich gerettet. Open Subtitles شكرا علي مساعدتك, لقد أنقذتني.
    Du hast mich gerettet, während des Kampfes mit den Soldaten. Open Subtitles لقد أنقذتني أثناء المعركة مع الجنود
    Du hast mich gerettet. Wie, glaubst du, hast du das geschafft? Open Subtitles لقد أنقذتني أنّى لك فعلت ذلك ؟
    Du hast es verändert. Du hast mich gerettet. Open Subtitles ولكنك لم تفعل ، لقد غيرته لقد انقذتني
    Das hast du gut gemacht, Daniel. Du hast mich gerettet. Open Subtitles (أنت أبليت بلاءاً حسناً يا (دانييل أنت أنقذتني
    - Denk daran, Du hast mich gerettet. - Nachdem ich dich töten wollte. Open Subtitles أتذكرين لقد أنقذتيني لكن هذا بعد أن حاولت أن أقتلك
    Jack, Du hast mich gerettet. Open Subtitles لقد أنقذتني يا جاك
    Du hast mich gerettet und Uther. Open Subtitles لقد أنقذتني و أنقذت أوثر.
    Ah, Süße. Du hast mich gerettet. Open Subtitles جميل لقد أنقذتني
    Als Frank und ich uns geschieden haben, warst du die Einzige, die in mir mehr als Buckleys Ehefrau gesehen hat. Du hast mich gerettet. Open Subtitles التي إعتبرتني أكثر من مجرد زوجه (بركلي) لقد أنقذتني
    Du hast mich gerettet. Und nicht nur einmal. Open Subtitles لقد أنقذتني وكأنني من مجموعتك!
    Du hast mich gerettet. Das war Emma. Open Subtitles لقد أنقذتني وهذا العمل منبعه (إيمّا)
    - Du hast mich gerettet. - Ja. Warum? Open Subtitles لقد أنقذتني - أجل -
    - Du hast mich gerettet. - Ja. Warum? Open Subtitles لقد أنقذتني - أجل -
    - Du hast mich gerettet. - Ja. Open Subtitles لقد أنقذتني - أجل -
    Du hast mich gerettet und du hast Tina gerettet und... du hast den Dean Winchester rausgeholt. Open Subtitles لقد انقذتني, و أنقذت (تينا) و أخرجت (دين وينشستر)
    Du hast mich gerettet, wieder. Open Subtitles أنت أنقذتني مجددا
    Du hast mich gerettet, mich geliebt und jetzt stehen wir wir hier, endlich, okay? Open Subtitles لقد أنقذتيني لقد أحببتيني وها نحن الآن أخيراً , أليس كذلك ؟
    Ich sagte ihm, dass ich angegriffen wurde. Du hast mich gerettet. Open Subtitles أخبرته أني تعرضت للهجوم وأنت أنقذتني
    Du hast mich gerettet. Danke sehr. Open Subtitles لقد انقذتيني شكراً لك
    Suzanne, Du hast mich gerettet. Open Subtitles انت انقذتني يا سوزان
    Du hast mich gerettet. Open Subtitles لقد أنقذتَني.
    Du hast mich gerettet. Open Subtitles شكراً ماهوني ، لقد أنقذت حياتي
    Du hast mich gerettet, Du hast es geschafft! Open Subtitles لقد نجحت، لقد أنقذتنى.
    - Du hast mich gerettet. Open Subtitles لقد انقذتنى
    - Du hast mich gerettet. - Ach, das war doch gar nichts. Open Subtitles لقد أنقذتِ حياتي أوه ، لم يكن شيئاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more