Nun, wenn du mich entschuldigst, will ich hier sitzen und in Ruhe meinen Butterkaramell-Pudding zu ende essen. | Open Subtitles | الآن، إن سمحت لي. أريد أن أجلس هنا وأنهي تحليتي في سلام. |
Wenn du mich entschuldigst, ich habe eine Valentins-Vendetta zu fordern. | Open Subtitles | إذا سمحت لي, فلدي حالة انتقام عاطفية علي اتمامها |
Wenn du mich entschuldigst, meine Partner möchten mich für die Hochzeit sehen. | Open Subtitles | إذا سمحت لي رفاقي اتو ليروني متزوج |
Nun... wenn du mich entschuldigst, ich muss ein Kind aus seinem Zimmer schmeißen. | Open Subtitles | ... و الآن إذا سمحتِ لي علي أن أطرد الأولاد من غرفتهم |
Wenn du mich entschuldigst, ich bin spät dran, aber lass mich dir noch das sagen... | Open Subtitles | إذا سمحتِ لي ، فأنا متأخر لذا دعيني أخبرك بذلك |
Jetzt, wenn du mich entschuldigst, werde ich unter die Dusche gehen. | Open Subtitles | الآن ، أن سمحتِ لي ، سوف أخذ حماماً |
Wenn du mich entschuldigst, es ist Zeit, aufzuwachen. | Open Subtitles | لو سمحت لي, حان وقت الإستيقاظ |