"du mir das sagen" - Translation from German to Arabic

• تخبرني بذلك
• هل هذا ما تقولينه
• ستخبرني بذلك
• حسنة مع ذلك

Wenn das jemand anderes war, ein Erwachsener oder ein Bekannter, dann musst du mir das sagen.
لو فعلَ شخصٌ آخر بكَ ذلك ,مثل شخصٍ بالغ أو صديق عليكَ بأن تخبرني بذلك.

Hat sie dir gesagt, dass du mir das sagen sollst?
أأخبرتك أن تخبرني بذلك ؟ نعم في غرفتي

- Willst du mir das sagen?
و كنتِ ستنفصلين عني في كل الأحوال؟ هل هذا ما تقولينه لي؟

Willst du mir das sagen?
- هل هذا ما تقولينه ؟

Wann wolltest du mir das sagen?
أظن انها كانت حسنة مع ذلك