"du musst aufhören" - Translation from German to Arabic

• عليك أن تتوقف
• عليك التوقف
• يجب أن تتوقفي
• يجب أن تتوقف
• يجب أن تتوقّف
• عليكِ أن تتوقفي
• عليكِ التوقف عن
• عليك أن تتوقفي
• عليك أن تكفّ
• لديك لوقف
• عليك الكف
• عليك ان تتوقف
• تحتاج إلى التوقف عن
• يجب ان تتوقف
• يجب عليك ان تتوقفي

Arme Menschen sind in der Regel ehrenhaft. Alter, Du musst aufhören dich selbst zu quälen.
الأشخاص الفقراء يميلون لأن يصبحوا شريفين يا صاح, عليك أن تتوقف عن تعذيب نفسك

Ich setze alles. Du musst aufhören, negativ zu denken.
سوف أراهن بها كلها عليك أن تتوقف عن التفكير السلبي

Du musst aufhören, uns beiden mit diesen paranoiden Ausbrüchen zu schaden.
لانه عليك التوقف عن الاساءة لنا نحن الاثنين بتلك النوبات الغاضبة المذعور.

Ich weiß nicht, warum Taylor dich antreibt, aber Du musst aufhören.
لاأعرف لماذا يدفعكِ تايلور , لكن يجب أن تتوقفي

Und, Sean, Du musst aufhören, deinen gestohlenen Wagen in den Seitenstraßen zu parken.
و "شون" يجب أن تتوقف عن ركن سيارتك المسروقة في الشارع الجانبي

Du musst aufhören, mit diesem Todesfluch.
يجب أن تتوقّف عن التفكير بلعنة الموت تلك

- Yeah. Du musst aufhören mich ständig zu rufen. Ich kann mich im Moment nicht damit beschäftigen.
أجل، عليكِ أن تتوقفي عن استدعائي لا يمكنني التعامل مع هذا الآن

Prue, Du musst aufhören, dein ganzes Leben den Hexen zu widmen.
برو، عليكِ التوقف عن تكريس حياتكِ لأجل المسحورات

Du musst aufhören, mich wie deinen idiotischen kleinen Bruder zu behandeln.
عليك أن تتوقف عن معاملتي كشقيقك الصغير الأحمق

Und noch was, Bruder... Du musst aufhören, den Leuten zu sagen, dass ich adoptiert bin.
وشيء آخر، يا أخي عليك أن تتوقف بإخبار الناس بأني مُتبنى

Liebling, Du musst aufhören, in der Vergangenheit zu leben.
عزيزي، يجبُ عليك أن تتوقف من العيش في الماضي.

Du musst aufhören. Du bist vom Koffein ganz aufgedreht.
عليك التوقف عمّا تفعله أنت تتقافز بسبب الكافيين

Du musst aufhören zu versuchen anderen zu beweisen wie stark du bist, bevor du drauf gehst.
عليك التوقف عن إثبات قوتك قبل أن تقتل نفسك

Du musst aufhören mit mir zu sprechen und nach mir zu schauen,... und mit meinem Freund reden.
عليك التوقف عن الكلام معي والاطمئنان علي والحديث مع عشيقي

Aber Du musst aufhören, sie zu ersticken. Ich meine, Lux wohnt nicht mehr dort.
ولكن يجب أن تتوقفي عن خنقها بالموضوع أعني , لوكس ليس عليها الخوض في ذلك

Du musst aufhören, mich jedes Mal, wenn ich rausgehe, in heiligem Wasser zu ertränken!
يجب أن تتوقفي عن إغراقي بالماء المقدس كل مرة أخرج فيها

Wir wissen beide, was du tust. Du musst aufhören, dich selbst zu bestrafen.
نعرف كلانا ماذ تفعل يجب أن تتوقف عن معاقبة نفسك

Du musst aufhören, Zeug zu erfinden.
يجب أن تتوقف عن اختلاق قصص عن الآخرين

Sie haben gesagt, Du musst aufhören.
لقد قالوا أنك يجب أن تتوقّف

Nun, Du musst aufhören, diese Stelzen zu tragen und dir ein Paar Sportschuhe holen, wie eine normale arme Kellnerin.
حسنا ، يجب عليك أن تتوقفي عن ارتداء تلك الأعمدة الخشبية واستبدليها بالأحذية الرياضية وكأنكِ نادلة مفلسة

Sieh mal, Du musst aufhören über die Scheidung zu reden.
اسمع، عليك أن تكفّ عن الحديث عن الطلاق

Es wird nicht funktionieren. Du musst aufhören.
لديك لوقف اخرس، أستطيع أن أفعل ذلك

Und ich würde nichts lieber wollen, als mit dir rumzuhängen, aber Du musst aufhören, die Schule ausfallen zu lassen, Kumpel.
ولا أبغي أكثر من قضاء الوقت معك، لكن عليك الكف عن التغيب عن دروسك

Phil, Du musst aufhören von Dingen davonzulaufen, weil...
فيل,عليك ان تتوقف عن الهرب من الامور لأن

Du musst aufhören, wie ein Mensch zu denken und die Realität akzeptieren.
تحتاج إلى التوقف عن التفكير مثل البشر وتقبل ما هو حقيقي

- Nein, Du musst aufhören, bevor es losgeht, OK?
أتعنى أنك تحس بهذا كل مرة أنتظر، أنت تفعل هذا طوال الوقت؟ يجب ان تتوقف قبل العودة للخاطفة، حسنا؟

Aber Du musst aufhören, geh nach Hause und rede mit ihm.
لكن يجب عليك ان تتوقفي اذهبي للبيت , وتكلمي معه