Du musst dich nur um deine Frau und dein Kind kümmern. | Open Subtitles | كل ما عليك فعله هو الاعتناء بزوجتك وبابنك |
Ich hab dir gesagt, Du musst dich nur konzentrieren. | Open Subtitles | أخبرتك, كل ما عليك فعله هو التركيز |
Du musst dich nur fügen. | Open Subtitles | كل ما عليك فعله هو الإستسلام |
Du musst dich nur setzen und dich entspannen, hmm? | Open Subtitles | تحتاج فقط ان تجلس وترتاح |
Du musst dich nur entspannen. | Open Subtitles | تحتاج فقط للاسترخاء |
Du musst dich nur fragen, was du willst. | Open Subtitles | عليك فقط أن تسأل نفسك في نهاية هذا اليوم ماذا تريد ؟ |
Du musst dich nur mit einer kleinen vegetarischen abkämpfen. | Open Subtitles | عليك فقط أن تقاومي نباتية صغيرة واحدة |
Du musst dich nur einfach zurücklehnen, entspannen oder versuche, dich zu entspannen und zu konzentrieren, deinen Fokus wirklich auf das exakte Datum in der Zukunft zu richten, zu dem du gereist bist. | Open Subtitles | كل ما عليك فعله هو الجلوس والاسترخاء... أو، حسنًا، حاول الاسترخاء... وضع كامل تركيزك على نفس التاريخ الذي سافرت به للمستقبل |
Du musst dich nur ausruhen. | Open Subtitles | تحتاج فقط إلى الراحة |
Du musst dich nur an ein paar Dinge erinnern. | Open Subtitles | عليك فقط أن تذكر بعض الأشياء |
Du musst dich nur an ihn erinnern. | Open Subtitles | عليك فقط أن تتذكر ما هى |
- Du musst dich nur erinnern. | Open Subtitles | ولكن عليك فقط أن تتذكر |
Du musst dich nur irgendwie neu konzentrieren. | Open Subtitles | عليك فقط أن تغير نقطة تركيزك |