"du sagst also" - Translation from German to Arabic

    • اذاً أنت تقول
        
    • إذاً أنت تقول
        
    • لذلك كنت تقول
        
    • انتي تقولين
        
    Du sagst also, wir hätten bis drei zählen und es gleichzeitig sagen sollen. Open Subtitles اذاً أنت تقول كان علينا أن نعد إلى ثلاثة و قول "أحبك" في نفس الوقت.
    Du sagst also, was ich denke, spielt keine Rolle. Open Subtitles اذاً أنت تقول أن رأيى لا يهم
    Du sagst also... Open Subtitles ...اذاً أنت تقول
    Du sagst also, jemand kam in dein Haus, stahl deine Badehose, schiss sie voll Open Subtitles إذاً أنت تقول أن أحدهم تسلل إلى مهجعك, سرق سروال السباحة الخاص بك, تغوط فيه,
    BG: Du sagst also im Buch und jetzt hier, dass wir trotz aller Diskussionen über zunehmende Hinweise auf große wirtschaftliche Ungleichheit erst am Anfang des Prozesses sind? TED برونو جيوساني: حسنٌ، إذاً أنت تقول بشكلٍ أساسيٍّ في الكتاب وهنا، أنه من أجل كل النقاش حول الدليل المتصاعد بشأن عدم المساواة الاقتصادية الواضحة، أننا في بداية العملية؟
    Du sagst also, der Typ, der deinen Bruder festhält, ist Luca Van Zant? Open Subtitles لذلك كنت تقول لي الرجل الذي لديه أخيك هو لوكا فان زنط؟
    Du sagst also, ich komme da nicht mehr raus? Open Subtitles اذا انتي تقولين انني لا أستطيع التهرب من ذللك ؟
    Du sagst also dass du es zuvor gestohlen hast Open Subtitles إذاً أنت تقول بأنك سرقتها من قبل
    Du sagst also, ich muss wählen zwischen Freunde haben und Hexe sein? Open Subtitles لذلك كنت تقول لا بد لي من اختيار بين لديك أصدقاء وكونها ساحرة؟
    Du sagst also, es gibt hier zwei Versionen von dir? Open Subtitles انتي تقولين ان هناك اثنين منكي الآن
    (MIT BRECHENDER STIMME) Du sagst also, Open Subtitles اذاً انتي تقولين...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more