| Und Du schuldest es dir selbst und der Nachwelt,... die genetische Integrität der künftigen Nachkommen deiner Schwester zu schützen. | Open Subtitles | و أنت مدين بهذا لنفسك و للأجيال القادمة بحماية السلامة الوراثية لنسل أختك المستقبلي أنت محق |
| Und ... Du schuldest es ihr und jedem anderen, den du zurück lässt, nicht wegzulaufen, was du gerade machst. | Open Subtitles | ..و ..أنت مدين لها ..ولكل شخص تركته ورائك |
| Du schuldest es mir, und Du schuldest es ihm. Und wenn es einen Preis gibt, werde ich ihn bezahlen. | Open Subtitles | أنت مدين لي وله، طالما ثمّة ثمن، سأدفعه. |
| Du musst für mich das tun, worüber wir gesprochen haben. Du schuldest es mir. Okay. | Open Subtitles | أريد منك القيام بما تكلمنا عنه أنت تدين لي حسنٌ |
| - Du schuldest es mir. | Open Subtitles | - أنت تدين لي بذلك - |
| Du schuldest es mir. | Open Subtitles | أنت مدين لي. |
| - Du schuldest es mir. | Open Subtitles | أنت مدين لي |
| Du schuldest es mir. | Open Subtitles | أنت مدين لي. |
| Du schuldest es mir, Nicky. | Open Subtitles | (أنت مدين لي يا (نيكي |
| - Du schuldest es mir. | Open Subtitles | - أنت مدين لي. |
| Komm schon. - Du schuldest es mir. | Open Subtitles | أنت تدين لي |
| Du schuldest es mir. | Open Subtitles | أنت تدين لي |