Aber das bedeutet nicht, dass man sie sich zu eigen machen sollte. Du entscheidest, wer du sein willst. | Open Subtitles | لكن ذلك لا يعني أننا يجب أن نحتضنه، أنت تقرر من تريد أن تكون |
Die Vergangenheit kennst du selbst. Ich muss wissen, wer zum Teufel du sein willst. | Open Subtitles | إنّك تعلم الماضي بالفعل، وإنّي أريد أن ماذا تريد أن تكون حقًّا. |
Nur du entscheidest, wer oder was du sein willst. | Open Subtitles | أنت الذي تختار من الذي تريد أن تكون |
Aber du hast gesagt, dass ist der letzte Ort auf der Welt, an dem du sein willst. | Open Subtitles | ولكنك قلت أن ذلك هو آخر مكان في العالم ترغب التواجد فيه |
Aber du hast gesagt, dass ist der letzte Ort auf der Welt, an dem du sein willst. | Open Subtitles | ولكنك قلت أن ذلك هو آخر مكان في العالم ترغب التواجد فيه |
Wir denken, du brauchst etwas Zeit, um über die Ziele in deinem Leben nachzudenken, darüber, was für ein Mensch du sein willst. | Open Subtitles | فكر بأهداف حياتك و الشخص الذي تريد أن تكونه |
Nur du entscheidest, wer oder was du sein willst. | Open Subtitles | أنت الذي تختار من الذي تريد أن تكون |
Und du musst entscheiden, was du sein willst. | Open Subtitles | قرر لنفسك مالذي تريد أن تكون عليه |
- So, wie du sein willst. | Open Subtitles | الشخص الذي تريد أن تكون عليه |
Weil das Letzte, was du sein willst, ist das gefürchtete, vierte F. | Open Subtitles | لأن آخر شيء تريد أن تكونه هو الأمر المروع. |
- Sie ist alles was du sein willst. - Halt die Klappe, Ed. | Open Subtitles | إنها كل شيء تريد أن تكونه - (إخرس يا (إد - |
Ist es das, was du sein willst? | Open Subtitles | هل هذا ما تريد أن تكونه ؟ |