"du sein willst" - Translation from German to Arabic

    • تريد أن تكون
        
    • ترغب التواجد
        
    • تريد أن تكونه
        
    Aber das bedeutet nicht, dass man sie sich zu eigen machen sollte. Du entscheidest, wer du sein willst. Open Subtitles لكن ذلك لا يعني أننا يجب أن نحتضنه، أنت تقرر من تريد أن تكون
    Die Vergangenheit kennst du selbst. Ich muss wissen, wer zum Teufel du sein willst. Open Subtitles إنّك تعلم الماضي بالفعل، وإنّي أريد أن ماذا تريد أن تكون حقًّا.
    Nur du entscheidest, wer oder was du sein willst. Open Subtitles أنت الذي تختار من الذي تريد أن تكون
    Aber du hast gesagt, dass ist der letzte Ort auf der Welt, an dem du sein willst. Open Subtitles ولكنك قلت أن ذلك هو آخر مكان في العالم ترغب التواجد فيه
    Aber du hast gesagt, dass ist der letzte Ort auf der Welt, an dem du sein willst. Open Subtitles ولكنك قلت أن ذلك هو آخر مكان في العالم ترغب التواجد فيه
    Wir denken, du brauchst etwas Zeit, um über die Ziele in deinem Leben nachzudenken, darüber, was für ein Mensch du sein willst. Open Subtitles فكر بأهداف حياتك و الشخص الذي تريد أن تكونه
    Nur du entscheidest, wer oder was du sein willst. Open Subtitles أنت الذي تختار من الذي تريد أن تكون
    Und du musst entscheiden, was du sein willst. Open Subtitles قرر لنفسك مالذي تريد أن تكون عليه
    - So, wie du sein willst. Open Subtitles الشخص الذي تريد أن تكون عليه
    Weil das Letzte, was du sein willst, ist das gefürchtete, vierte F. Open Subtitles لأن آخر شيء تريد أن تكونه هو الأمر المروع.
    - Sie ist alles was du sein willst. - Halt die Klappe, Ed. Open Subtitles إنها كل شيء تريد أن تكونه - (إخرس يا (إد -
    Ist es das, was du sein willst? Open Subtitles هل هذا ما تريد أن تكونه ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more