"du siehst anders aus" - Translation from German to Arabic

• تبدو مختلفاً
• تبدين مختلفة
• تبدو مختلفا
• تبدين مختلفه

Du siehst anders aus.
أنت تبدو مختلفاً

Du siehst anders aus, ohne die Narbe.
تبدو مختلفاً بدون الندبة

Du strahlst förmlich. Ich muss sagen... - Du siehst anders aus.
يجب أن أقوم بأنك تبدين مختلفة - حتى من البداية - لقد مر هذا -

Du siehst anders aus, wie die Satellitenfotos.
تبدين مختلفة عن صور القمر الصّناعي.

- Du siehst anders aus. Gehen wir.
أننى أتذكرك قليلا تبدو مختلفا

Du siehst anders aus.
إنك تبدين مختلفه

Du siehst anders aus.
تبدو مختلفاً.

Du siehst anders aus.
تبدو مختلفاً

Du siehst anders aus.
تبدو مختلفاً) .

Du siehst anders aus, aber es war ganz offensichtlich Flicka.
تبدين مختلفة قليلاً لكنكِ (فليكا) بالتأكيد

Du siehst anders aus.
انت تبدين مختلفة

- Du siehst anders aus.
أنت تبدين مختلفة.

Du siehst anders aus.
rlm; تبدين مختلفة

Du siehst anders aus mit dem Schnauzer.
تبدو مختلفا مع هذا الشارب

Du siehst anders aus.
تبدو مختلفا

Ich weiß nicht. Du siehst anders aus.
-لا أدري، تبدين مختلفه

Ich weiß nicht. Du siehst anders aus.
- لا أدري، تبدين مختلفه -