"du siehst aus wie ein" - Translation from German to Arabic

    • تبدو مثل
        
    • تبدو كرجل
        
    • تبدو كنجم
        
    • تبدو كالسفاح
        
    • تبدين كنجمة
        
    Meine Freunde finden, Du siehst aus wie ein Penner... (unterdrückter Schrei) Open Subtitles كل أصدقائي يعتقدون أنك تبدو مثل مشرد لا يمكنني طلب
    Du siehst aus wie ein Eskimo! Ich bin Kalifornierin und trage nie so viel Zeug. Open Subtitles انت تبدو مثل الاسكيمو انا مجرد شخص من كليفورنيا
    Du siehst aus wie ein frisches Grab unter der Trauerweide. Open Subtitles تبدو مثل القبر بجانب شجرة الصفصاف
    - Du siehst aus wie ein Geheimagent. Open Subtitles كلا، إنه راديو يا رجل تبدو كرجل استخبارات
    - Du siehst aus wie ein Geheimagent. Das Ariel-Meeting wurde auf Mittwoch verschoben. Was? Open Subtitles تبدو كرجل استخبارات تغير اجتماع آرييل ليوم الأربعاء
    Du siehst aus wie ein Filmstar. Open Subtitles تبدو كنجم سينمائي
    Du siehst aus wie ein Filmstar. Open Subtitles تبدو كنجم أفلام ..
    Du siehst aus wie ein Ganove. Und du stürmst einfach in sein Büro. Open Subtitles أنت تبدو كالسفاح ، تقتحم مكتبه وبحوزتك سلاح
    - Du siehst aus wie ein Filmstar. Open Subtitles أنت الآن تبدين كنجمة أفلام دعيني أرى
    - Mädchen. Du siehst aus wie ein Junge und handelst wie ein Junge. Open Subtitles أنت تبدو مثل ولد قمت بالتصرف مثل ولد
    Du siehst aus wie ein 70er Jahre Pornostar. Open Subtitles تبدو مثل نجم إباحي في السبعينات
    - Ja. - Du siehst aus wie ein Ghostbuster. Open Subtitles .إنّك تبدو مثل شخص طارد الأرواح اليوم
    Du siehst aus wie ein Arschloch mit Gebiss. Open Subtitles تبدو مثل أحمق لديه طقم أسنان
    Du siehst aus wie ein Engel. Open Subtitles تعلم، تبدو مثل الملاك، يا لوي
    Du siehst aus wie ein Mann, der Herausforderungen mag, guck mal ob du sie retten kannst. Open Subtitles تبدو كرجل يستمتع بالتحديات فلنرى لو كنت تستطيع إنقاذهم
    Du siehst aus wie ein Gangster. Open Subtitles تبدو كرجل عصابات
    Du siehst aus wie ein Ganove. Open Subtitles تبدو كالسفاح .
    Du siehst aus wie ein Filmstar aus den 30ern. Open Subtitles تبدين كنجمة أفلام من الثلاثينيات.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more