"du sitzt" - Translation from German to Arabic

• أنت تجلس
• أنت تجلسين
• أنت جالس
• أنتِ تجلسين
• ستجلسين
• ستجلس
• انت تجلس
• كنت جالسا
• تجلسى
• أنك تجلس
• أنت عالق
• انت جالس

Auf dich sind 7 Millionen Dollar ausgesetzt, und Du sitzt hier rum wie ein Tourist.
يعرضون مكافأة سبعة ملايين دولار لمن يرشد عنك و أنت تجلس هنا كأحد السائحين

Du sitzt schon den ganzen Tag an dem einen Bier.
هل وضع أحدهم جمرة في جوربك؟ أنت تجلس وتشرب البيرة طوال النهار

Überleg doch mal: Du sitzt dort, keine zwei Meter weg.
اسمعي، أنت تجلسين هناك على بعد أقل من مترين

Du sitzt steif auf der Couch und weißt nicht, was du sagen sollst.
أنت جالس على الأريكة تحاول التفكير بشئ لتقوله

Du sitzt hier, redest mit mir, aber du bist tot!
أنتِ تجلسين هناك وتتكلمين معي في حين أنك ميتة

Du sitzt auf dem Stuhl und ich sitze dir gegenüber.
ستجلسين على المقعد وسأجلس أنا في أرجاء الغرفة

Du sitzt da, der Tür gegenüber, mit dem Rücken an der Wand.
ستجلس هناك مواجهاً للباب ومديراً ظهرك للحائط

Alter, ernsthaft, Du sitzt tippi-tippidi-tippend an einem öffentlichen Ort an einer alten Schreibmaschine?
يا رجل , بجدية , انت تجلس في مكان عام تكتب , تكتب , تكتب على الة طباعة قديمة ؟

Du sitzt im toten Winkel! Da drüben hin!
أنت تجلس في نقطة مخفيّة، خُذ سيّداتك إلى هناك

Pumbaa, Du sitzt auf der Fernbedienung.
ماذا يجري؟ بومبا أنت تجلس على جهاز التحكم

Du sitzt direkt unter der Klimaanlage. Was ist denn los?
حسناً، أنت تجلس أسفل الثلاجة ماذا جرى لك؟

Du sitzt herum und meckerst darüber das Mutti dich verlassen hat, aber natürlich hat sie.
أنت تجلس في الجوار وتنوح بشأن ترك أمي لك، لكن بالطبع فعلت.

Du sitzt in deiner Wohnung,... es ist spät, du bist allein.
أنت تجلسين في شقتك الوقت متأخر، أنت وحيدة

Du sitzt auf dem Wohnmobil und sonnst dich mit einem Gewehr auf dem Schoß.
أنت تجلسين فوق تلك السيارة تحصلين على سمرة مع بندقية في حضنك

Du sitzt hier rum und spielst den ganzen Tag Videospiele.
أنت جالس ها هنا تلعب ألعاب الفيديو طوال اليوم

- Ein weißer Mann steht und Du sitzt?
الرجال البيض واقفين بينما أنتِ تجلسين ؟

Du stehst... Du sitzt in der Küche wie eine Königin.
ستقفين، كلا، كلا ستجلسين فقط في المطبخ كالملكة

Du sitzt da drüben, neben diesem Herren.
ولذلك انت ستجلس على الجانب الآخر بجوار هذا الرجل

Du sitzt jeden Abend vor dem Fernseher, schaufelst Eiscreme in dich hinein.
انت تجلس في أمام التلفزيون كل ليلة، التجريف نصف لتر من الآيس كريم أسفل الحلق.

Du sitzt darauf, Papi.
- كنت جالسا على ذلك، بابا. - هم؟

Du sitzt ja direkt am Kessel.
لا تجلسى هكذا واضعة ظهرك أمام المرجل

Aber Du sitzt auf einem Lottoschein mit sechs Richtigen, aber du hast zu viel Angst, ihn einzulösen.
أعنى, أنك تجلس على ورقة يانصيب رابحة و أنت خائف جداً لتأخذ جائزتك هذا هراء

Du sitzt im 20. Jahrhundert fest, Lucas. Du brauchst Phantasie.
أنت عالق في القرن العشرين يا (لوكاس) تفتقد للخيال

Und irgendwo in diesem Gebäude sind 12 Leute, die darüber entscheiden, ob du ein Betrüger bist, und Du sitzt hier und machst genau das, was die dir vorwerfen.
و في مكان ما في هذا المبنى هناك 12 شخصا يقررون اذا ما كنت محتالا ام لا وها انت جالس هنا تفعل الشيء ذاته