"du wärst überrascht" - Translation from German to Arabic

• ستتفاجئ
• ستتفاجأ
• سوف تتفاجئين
• ستندهش
• ستتفاجئين
• ستفاجئين
• ستندهشين
• سيفاجئك
• ستتفاجىء
• سأفاجئك
• كنت سأشعر بالدهشة

Du wärst überrascht, was manche Leute bereit sind, dafür zu zahlen.
ستتفاجئ كم أن هناك الكثيرين مستعدين لدفع مبالغ طائلة للحصول عليه

Du wärst überrascht, was man alles mit Schenkeln machen kann, Dad.
ستتفاجئ, يمكنك فعل الكثير من الأشياء بالأفخاذ يا أبتي.

Du wärst überrascht, wie oft ich das höre.
ستتفاجأ إن أخبرتك عن عدد المرّات التي أسمع فيها ذلك

Du wärst überrascht, was die für reichlich Trinkgeld machen.
ستتفاجأ ماذا يمكن أن يفعلوا مقابل بقشيش كبير.

Die Jungs sind so unordentlich... und ich hatte eins mit Reed in unserer alten Wohnung... und Du wärst überrascht darüber, wie gut es funktioniert.
الفتيان فوضويون جداً قمت بعمل ذلك مع رييد في شقتنا القديمة سوف تتفاجئين من طريقة عملها

Du wärst überrascht wieviel von dir... da draußen im Umlauf ist,... und darauf wartet angezapft zu werden.
لكنت ستندهش منكثرةالناسبالخارج, الذين ينتظرون الموت

Du wärst überrascht, was alles in den Geschichtsbüchern steht.
أو ، ستتفاجئين بالشيء الموجود في كتب التاريخ

Du wärst überrascht, was ein Vater alles für seine Tochter tun würde.
ستفاجئين ما يمكن للوالد فعله لابنته

Du wärst überrascht.
ستندهشين

Du wärst überrascht, wie unwichtig es ist, wenn die Leute dich besser kennen.
سيفاجئك كيف أن ذلك لا يعود يعمّ حين يتعرف الناس عليك عن قرب

Du wärst überrascht, wie viele... wie viele Männer einen Mutterkomplex haben.
ستتفاجئ من كم الرجال الذين عندهم مشاكل ترتبط بأمهاتهم هل تعتقدين أنَّ تلكَ مشكلتي؟

Du wärst überrascht, wie viele Idioten es da draußen gibt. Darum soll man laut dem Buch nie am ersten Date schlafen.
ستتفاجئ بكم المغفلين الموجودين بالخارج ، لذلك "يقول الكتاب "لا تنامي مع رجل في الموعد الأول

Du wärst überrascht, was ich alles in 90 Sekunden tun kann.
ستتفاجئ بالذي أستطيع فعله خلال 90 ثانية

Du wärst überrascht, wie selten mir das passiert.
ستتفاجأ , من عدم حصول ذلك كثيراً معي

Du wärst überrascht, was man mit einer lebhaften Fantasie und ein weinig Kratzen so finden kann.
ستتفاجأ مما ستجده بخيال نشط وكشطٍ صغير.

Du wärst überrascht, was ich alles so von euch weiß.
ستتفاجأ بما لديّ في جُعبتي

Du wärst überrascht, wozu ich dich alles zwingen kann.
سوف تتفاجئين بمقدرتي على إجباركِ

Du wärst überrascht, woran man sich gewöhnen kann, Caitlin.
سوف تتفاجئين عندما تعتادين عليه يا (كيتلين).

Du wärst überrascht, mein Freund.
(أعتقد أنك ستندهش حقًا يا (مايك

Die Ärzte lassen die Leute gerne glauben, dass sie so viel klüger als die Techniker sind,... aber Du wärst überrascht, wie oft sie zu uns kommen, um nachzufragen.
يحب الأطباء أنّ يجعلوا الناس تظن بأنهم أذكى بكثير على الفنيين، لكنكِ ستتفاجئين كمّ مرة يأتون لنا من أجل المعلومات

Du wärst überrascht, wie viele Partikel-Physiker eine skurrile Seite haben.
ستفاجئين لكمّ فيزيائيي الذرة ذوي الجوانب الغريبة و ماذا عن "هاورد" و "راج" ؟

Adrenalin, Angst, Du wärst überrascht, wozu Leute fähig sind.
الأدرينالين,الخوف سيفاجئك ما الذي يقوم به الناس

Du wärst überrascht über die Reichweite meines Strahls, Junge.
ستتفاجىء بمقدار وصول مجراي يا فتى

Du wärst überrascht.
حسناً,سأفاجئك

Du wärst überrascht, was man heutzutage alles in einer Raststätte aufreißen kann.
كن حذرا ما تفعله نعم. كنت سأشعر بالدهشة ماذا نحن تجد في توقف الشاحنات