| Nein, ich fahr heim. Ich dachte, du wärst in Vegas. | Open Subtitles | لا ، سوف أتوجه إلى المنزل ظننت أنك كنت في فيجاس |
| Ich habe ihm gesagt, du wärst in Babylon. Aber er weiß, daß du hier irgendwo bist. | Open Subtitles | قلت له أنك كنت في "بابل" لكنّه يعرف أنّك هنا في مكان ما. |
| Duke sagte, du wärst in den Gull gekommen, alle drei wurden wieder zu Teenagern... | Open Subtitles | دوك قال أنك كنت في حانته جميعهم الثلاثة |
| Bilde dir einfach ein, du wärst in einem Buch. Für Kinder geht es in Büchern immer gut aus. | Open Subtitles | ميجي , فقط تظاهري بأنك في كتاب الأطفال دائماً يفرون في الكتب |
| Ich bin es leid, ständig vorzutäuschen, du wärst in Minnesota. | Open Subtitles | لقد تعبت من الكذب بشأنك (بأنك في (مينيسوتا |
| Iris hat gesagt, du wärst in Schwierigkeiten. Was hat sie gemeint? | Open Subtitles | (آيرس) أخبرتني أنكِ في مشكلة مالذي تعنيه؟ |
| Ich dachte, du wärst in Napa. | Open Subtitles | توقعت أنكِ في نابا |
| - Ich dachte, du wärst in Pakistan. | Open Subtitles | - اعتقدت أنك كنت في باكستان. |
| Dachte du wärst in Troy. | Open Subtitles | ظننت أنك كنت في (تروي). |
| Ich dachte, du wärst in der schule. | Open Subtitles | لقد ظننت بأنك في المدرسة |
| Ich dachte, du wärst in Seattle. | Open Subtitles | وها انا هنا انا.. توقعت بأنك في (سياتل)؟ |
| Und du sagtest, du wärst in New York. Was eine Lüge war. | Open Subtitles | لقد قلت بأنك في نيو يورك |
| Ich dachte du wärst in England? | Open Subtitles | "ظننت أنكِ في "أنجلترا |
| Ich dachte, du wärst in Miami. | Open Subtitles | إعتقدت أنكِ في "ميامي" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 