"du warst dabei" - Translation from German to Arabic

• كنت هناك

Du warst dabei, oder nicht?
لقد كان بخير أليس كذلك؟ أنت تعلمين ذلك لأنك كنت هناك

Aber es ging schief und Du warst dabei.
كان هناك خطأ وأنت كنت هناك

- Du warst dabei. Weißt du noch? - Nein.
كنت هناك , ألا تتذكر؟

Kumpel, Du warst dabei.
كنت هناك ياصاحبي

Du warst es. Du warst dabei und hast nichts unternommen.
لقد كنت هناك ولم تفعل شئ

Du warst dabei, als sie starb?
هل كنت هناك عندما ماتت؟

Du warst dabei, hast es gesehen, steh' mir bei.
لقد كنت هناك ، ورأيت المشاجرة

Du warst dabei, sag es ihnen.
لقد كنت هناك أخبرهم

Du warst dabei. Sag's ihnen.
إنك كنت هناك أخبرهم

Nein, Pater Krumnis ist mir doch reingefahren. Du warst dabei!
تتذكر، وأصيب الأب Krumins لي، كنت هناك.

Und Du warst dabei, als dein Bruder verletzt wurde?
وهل كنت هناك عندما أصيب اخوك؟

Und Du warst dabei, als dein Bruder verletzt wurde?
وهل كنت هناك عندما أصيب أخوك؟

- Du warst dabei, alles geklärt.
كنت هناك قمنا بحل الخلافات

Du warst dabei.
{\cH00FFFF}كنت هناك

Du warst dabei?
كنت هناك

Du warst dabei?
أنت كنت هناك ؟

Du warst dabei, als Lex ermordet wurde.
(كنت هناك عندما قُتِل (ليكس

Du warst dabei.
فقد كنت هناك

Du warst dabei.
لقد كنت هناك

Du warst dabei.
‫ـ كنت هناك