Du warst im Gefängnis, deine Hände waren gefesselt. | Open Subtitles | لقد كنت في السجن ، يديك كانت . مكبلة ، الآخرون يجب أن يحسوا بالخزي |
Du warst im Arsch, als - wir uns kennenlernten. | Open Subtitles | ـ صحيح، لقد كنت في حالة مزرية عندما قابلتك ـ وماذا عن هذا الآن؟ |
Was, Du warst im Himmelreich? | Open Subtitles | مهلاً، هل كنت في الحياة الآخرى؟ |
Du warst im Irak? | Open Subtitles | هل كنت في العراق ؟ |
Du warst im Wohnzimmer. | Open Subtitles | أية قبّلة ؟ كنتِ في غرفة الجلوس |
Du warst im Krankenhaus. | Open Subtitles | أنت كنت في المستشفى. ثم لم كان على الأب الكذب بهكذا موضوع؟ |
Du warst im Fegefeuer? | Open Subtitles | أكنت بالمطهر ؟ |
Du warst im 4. Virginia-Regiment, ich im 8. Ohio. | Open Subtitles | أنت كنت الفيرجيني الرابع. وأنا كنت ابن أوهايو الثامن. |
Du warst im Jahr 2014 und es war wundervoll, aber du wolltest es nicht akzeptieren. | Open Subtitles | لقد كنت في 2014 , ولقد كان رائعا ولكنك لم تتقبله |
Ja, du bist berühmt. Du warst im Weltall. | Open Subtitles | نعم انت مشهور لقد كنت في الفضاء الخارجي |
- Du warst im Bad. - Nein, aber das bringt uns viel näher. | Open Subtitles | لقد كنت في دورة المياه |
Du warst im Ausland. | Open Subtitles | لقد كنت في الخارج |
Du warst im Krankenhaus? | Open Subtitles | هل كنت في المستشفى ؟ |
Du warst im Krankenhaus? - Was? | Open Subtitles | هل كنت في المستشفي ؟ |
Du warst im Krieg? | Open Subtitles | ـ هل كنت في الحرب؟ |
Du warst im Krieg? | Open Subtitles | كنتِ في معركة ؟ |
Du warst im Wagen? Die ganze Zeit? | Open Subtitles | كنتِ في الشاحنة طوال الوقت ؟ |
Du warst im Garten. | Open Subtitles | لقد كنتِ في الحديقة |
Spud, Du warst im Knast. | Open Subtitles | سبود، أنت كنت في السجن |
- Du warst im Weg! | Open Subtitles | أنت كنت في طريقي اللعين |
Du warst im Arbeitszimmer. | Open Subtitles | أنت كنت في دراستك على الهاتف. |
Du warst im Begriff zu sterben und ich hätte zusehen müssen. | Open Subtitles | وأنا كنت عليّ مراقبتك وأنت تحتضر |