"du willst das nicht tun" - Translation from German to Arabic

• أنت لا تريد فعل
• أنتم لا تريدون أن تفعلوا
• أنت لا تود فعل هذا
• تريدين فعل هذا

Du willst das nicht tun, was du im Begriff bist zu tun.
أنت لا تريد فعل ما توشك على القيام به ولماذا هذا ؟

Du willst das nicht tun. Okay?
أنت لا تريد فعل هذا ، حسناً؟

Du willst das nicht tun.
أنتم لا تريدون أن تفعلوا ذلك

Du willst das nicht tun. - Du hast mir meine Schwester genommen.
ـ أنت لا تود فعل هذا ـ لقد سلبت أختي مني

Du willst das nicht tun, Mike.
أنت لا تود فعل هذا يا (مايك)

Komm, Kleine. Du willst das nicht tun.
بحقك يا طفلتي, أنتِ لا تريدين فعل هذا

- Glaub mir, Du willst das nicht tun.
أنت لا تريد فعل هذا حقاً؟

Du willst das nicht tun, Mann.
أنت لا تريد فعل لك .. صحيح

Du willst das nicht tun, Mann.
أنت لا تريد فعل ذلك

Manny, Du willst das nicht tun, stimmt's?
(ماني) , أنت لا تريد فعل هذا , أليس كذلك ؟

Du willst das nicht tun. Was tun, Hank?
لا تريدين فعل هذا

- Du willst das nicht tun. - Tu ihr nichts!
لا تريدين فعل هذا