Aber ist es angebracht, außerweltliche Lebensformen durch das Gate zu lassen? | Open Subtitles | هل من الحكمة , إحضار شكل حياة فضائي عبر البوابة |
In einer Stunde reisen Sie durch das Gate zu dem Planeten. | Open Subtitles | في ساعة واحدة ستذهبون الى الكوكب عبر البوابة حددت بهذه الرموز |
Die Entscheidung, suspekte Technologie durch das Gate zu bringen, hat eine Reihe von Krisen hervorgerufen. | Open Subtitles | قرارهم بجلب التقنيات المشبوهه , عبر البوابة قد سارعت العديد من الحالات المتأزمه |
Der Kern ist zu groß, um durch das Gate zu passen. | Open Subtitles | كلاّ يا سيّدي، الحاسوب أكبر من أيمرّ عبر البوابة |
Sicher genug, um eine ganze Brigade durch das Gate zu schicken. | Open Subtitles | بما يكفي لإرسال فرقة جيش عبر البوابة |