"durch den tunnel" - Translation from German to Arabic

    • من النفق
        
    • عبر النفق
        
    • فى النفق
        
    • من خلال النفق
        
    • إلى النفق
        
    Wenn man die Finger so gebeugt hält, dann hat der Zug genug Platz, um durch den Tunnel zu fahren. Open Subtitles إذا انحنت الأصابع هكذا ، فهناك فراغ لكي يمر القطار من النفق
    Nein, jetzt geht es nur darum, sie zu verlangsamen, damit wir genug Zeit bekommen, um jeden durch den Tunnel rausbringen können. Open Subtitles لا، هذا فقط لإبطائهم لنعطي نفسنا وقتا أطول حتى يمكننا أن نخرج الجميع من النفق
    Fred und ich gleiten durch den Tunnel ins Landemodul, das Ding, das aussieht wie eine Spinne. Open Subtitles ثم نتحرك أنا و فريد عبر النفق نحو الوحدة القمرية و هي غرفة تشبه العنكبوت
    Komm erst mal aus deinem Angsthasenkostüm und führe das Team durch den Tunnel hinaus! Open Subtitles ماذا؟ دعك من هذا الهراء قُد الفريق عبر النفق و اهرب عبر الفتحة
    Wir gehen durch den Tunnel. Wir sind fast so weit. Open Subtitles دانى" سنهرب جميعاً فى النفق" لقد إقتربنا تقريباً
    Wir begleiten sie raus, durch den Tunnel hinter dem Auditorium. Open Subtitles سوف نجعلهم يمشوا فى النفق خلف القاعة.
    Wir gehen durch den Tunnel. Er ist fertig. Open Subtitles سنهرب من خلال النفق لقد إنتهى تقريباً
    In die Kapelle. durch den Tunnel. Open Subtitles اذهبا إلى المصلّى ادخلا إلى النفق
    Er kommt am Mittwoch durch den Tunnel. Er verkauft es für uns. Open Subtitles سيأتي من النفق يوم الأربعاء سيبيعها من أجلنا
    Ich komme durch den Tunnel zu euch. Open Subtitles "سآتي من النفق" هذا لا يمكن أن يكون جيداً
    durch den Tunnel, rechts... Open Subtitles "أبحث عن مخرج جيّد" "أمرَ من النفق بسرعة تدريجية"
    durch den Tunnel. Open Subtitles من النفق
    Die zweite Gruppe geht durch den Tunnel in den Hof. Open Subtitles المجموعة الثانية تمر عبر النفق الى الفناء
    Das Kind könnte man durch den Tunnel zum Wagen bringen. Open Subtitles و ربما تم احضار الطفل عبر النفق إلى السيارة
    Wir schweben jetzt durch den Tunnel zurück in die Odyssee. Open Subtitles سنعود عبر النفق الآن إلى الأوديسا
    Katze im Anmarsch. durch den Tunnel. Open Subtitles قط يمر من خلالكم ذاهب عبر النفق
    Danny, ich begleite Sie durch den Tunnel. Open Subtitles دانى" سأراك فى النفق"
    Ganz durch den Tunnel. - $5. Open Subtitles حسنا ، إني ذاهبة من خلال النفق
    Liefert Gisborne durch den Tunnel aus. Open Subtitles غيسبورن يصل إلى النفق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more