"durchdreht" - Translation from German to Arabic

• بالجنون

Nach einem Vater, der nicht sofort durchdreht und dich anzeigt, der nicht laut rumschreit und deine Karriere versauen will.
أنا متأكد من أنه ليس من ذلك النوع من الرجال الذي يصاب بالجنون ويتقدم بشكوى لينهي مستقبلك المهني

Der durchdreht, wenn der Staubsauger läuft, immer dasselbe T-Shirt anzieht, sich nicht umarmen lässt.
أنه يصاب بالجنون عندما تشغل المكنسة الكهربائية. يرتدي قميص واحد.

Ich verstehe nicht, wieso es nicht durchdreht.
لا أعلم لِمَ لم تصِب بالجنون بعد