"duschvorhang" - Translation from German to Arabic

• ستارة
• ستائر

Wir hatten nur diesen Duschvorhang.
وكل ماكان علينا فعله, مثل, وضع ستارة الحمام, لقد كانت فوضى

Ich hab deinen Duschvorhang geglättet, damit sich kein Schimmel bildet.
لقد حللت ستارة دشك حتي لا تصاب بالعفن الفطري

Jedenfalls, ich werde mich hinter dem Duschvorhang verstecken ... bis jemand kommt um aufs Klo zu gehen.
على اية حال، سأختبئ خلف ستارة الحمام حتى يأتي احد يريد قضاء حاجته

Du wirst baden müssen, ich habe keinen Duschvorhang.
تحتاج إلى أخذ حماما، ولكن مع عدم وجود ستائر الحمام

Ich habe den Duschvorhang verfolgt, den der Widerling nutzte, um seine Opfer einzuwickeln.
ستائر الحمام التى استخدمها هذا المريب ليلف ضحاياه

Das mag merkwürdig klingen, aber fehlt in einem Ihrer Zimmer ein Duschvorhang?
هذا قد يبدو غريبا لكن هل تفتقد ايا من غرفك ستائر حمام ؟

Ja, wissen Sie, man braucht nur einen lächerlichen Versuch, um am Duschvorhang zu hängen und es für alle zu ruinieren.
حسناً، كل ما لزمنا هو شخص غبيّ مُعلق على ستارة الحمّام لإفساد الأمر على الجميع.

Der Duschvorhang half dabei, die Leichen und Kleidung zu erhalten.
ساهمت ستارة المرشّ في حفظ الجثّتين والملابس

Sie könnte auslaufen. Deshalb hast du wahrscheinlich den Duschvorhang da drin... um alles zu schützen.
ربّما ستُسكب، ولكنْ هذا يُفسّر لماذا لديكِ ستارة الحمّام، حتى تحمين كلّ شئ.

- Max, das geht nicht. Wir brauchen das Geld. Wir brauchen auch einen Duschvorhang, der bei uns keinen Ausschlag verursacht.
ونحتاج أيضًا لشراشف ستارة لا تسبب لنا القروح.

Sie können einen Duschvorhang aufhängen.
يمكنك تعليق ستارة المغطس للاستحمام

Ein Duschvorhang gratis! Duschvorhang gratis!
ستارة إستحمام مجانية - ستارة إستحمام مجانية -

Der Duschvorhang. Das war das Erste, was ich gesehen habe.
ستارة الحمام, حينا رأيتها كانت غريبة لقدكانت...

Zog den Duschvorhang zurück... sie waren weg.
قمت بسحب ستارة الحوض, لقد أختفو

Wieso hast du den Duschvorhang abgehängt?
لماذا أزلت ستارة الحمام ؟

Sie wollte auch noch ein paar süße Lichter über Melissas Duschvorhang hängen.
قالت شيا ما عن تعليق الاضاءات على ستائر المروش الخاص ب ميليسا

Häng einen neuen Duschvorhang auf oder so.
وتضعين ستائر جديدة للدشوش أو شيء ما.

Das und der Duschvorhang...
بين هذا و ستائر الحمام