Und heute Nacht wurde er im East River Park durchlöchert. | Open Subtitles | الليله, وجد مقتولاً في الجهه الشرقيه من الحديقه |
Wir haben letzten Monat im East River Park gearbeitet. | Open Subtitles | عملنا في الجهه الشرقيه من الحديقه, الشهر الماضي |
Er sagte, ich gehöre in ein Penthouse auf der Park Avenue, mit einer atemberaubenden Aussicht auf den East River. | Open Subtitles | قال أننى أنتمى إلى منزل راقى فى حى بارك فينى يطل على منظر شرق النهر الرائع |
Der East River sollte mit Satelliten überwacht werden. | Open Subtitles | يعني لابد أن يكون لدينا أقماراً صناعية تراقب حتى شرق النهر |
Es war eine 200-Fuss-Durchmesser geodätischen Kugel um über den East River in New York City ausgesetzt werden, in voller Sicht der Vereinten Nationen. | TED | والذي كان عبارة عن كرة جغرافية بقطر 200 قدم بغرض أن تعلق فوق النهر الشرقي لمدينة نيويورك، أمام مبنى الأمم المتحدة |
Die Geiseln befinden sich noch immer in der Seilbahn, 75m über dem East River. | Open Subtitles | لا تزال الرهائن محتجزة علي ارتفاع أكثر من 250 قدم فوق النهر الشرقي في عربة |
Ich lande tot im East River. | Open Subtitles | وانتهي بي الأمر أن أصبحت جثة في إيست ريفر |
Zwei Wochen im Dienst und wir hatten diesen Vortex im East River. | Open Subtitles | بعد أسبوعين بالقسم، ثم حدثت دوامة (ذي إيست ريفر) |
Ein verlassenes Pockenkrankenhaus auf einer Insel im East River. | Open Subtitles | انها مستشفى الجدري المهجوره انها واحدة من الجزر في شرق النهر |
Das ist wie ein Konstruktionsfehler in einem Passagierflugzeug oder Zyanid im East River. | Open Subtitles | هذا موضوع عام عن الصحة مثل إطار غير آمن في طائرة ركاب أو شركة ترمي السيانيد في النهر الشرقي |
Man fand ihn drei Tage später nackt und ausgeraubt im East River. | Open Subtitles | هو وجد بدون مال ولا ملابس في النهر الشرقي بعد ثلاثة أيام. |
Sie war Direktorin des East River Hope Houses, das Ihr Eigentum ist. | Open Subtitles | كانت مُديرة مركز (إيست ريفر هوب) والذي تملكه |
Ich sah ihn in Richtung East River verschwinden. | Open Subtitles | متوجّها نحو "إيست ريفر" |